Deutsch: Valdivia mit dem Mercado Fluvial. dem Fisch- und Gemüsemarkt am Río Valdivia
English: View of riverside market and downtown Valdivia, Chile
P'unchaw
Pukyu
Fotografía propia
Ruraq
Arvid Puschnig
Saqillaspa
Hosteria Outsider de de.wikipedia.org sutiyuqqa, kay rurasqanpa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqanta uyaychachkanmi kay qatiq saqillaywan:
Saqillayqa huñikusqam kay atiqllata iskaychaypaq, mast'ariypaq icha wakinchaypaq kay saqillaypa phatankunakama: GNU Free Documentation License, musuqchasqa 1.2 icha ima qhipaqnin kaq musuqchasqapas Free Software Foundation nisqap uyaychasqan; mana "mana wakinchana rakinakuna", "ñawpaq qata p'anqa" icha "qhipaq qata p'anqa" nisqa qillqayuq. Saqillaypa iskaychasqanqa GNU Free Documentation License nisqa rakipi ch'aqtasqam.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
Kay saqillay unanchachaqa GFDL saqillay musuqchaywanmi kay willañiqiman yapasqa.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Qallariy churkuy hallch'a
The original description page was here. All following user names refer to de.wikipedia.
2006-06-03 01:26 Hosteria Outsider 1000×665× (112316 bytes) Valdivia mit dem Mercado Fluvial. dem Fisch und Gemüsemarkt am Rio Valdivia
Leyendas
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
{{Information |Description= View of Valdivia, Chile |Source= Wikipedia in German [http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Valdivia1000.jpg] |Date= March 2006 |Author= Arvid Puschnig |Permission= See below }}
Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa manam ima p'anqakunachu t'inkimun.
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.