Sulluku
(Chuluqi-manta pusampusqa)
Sulluku,[1][2][3] Suylu luku[3] icha Chuluqi[2] (Sapindus saponaria) nisqaqa Awya Yalapi kawsaq hampi yuram, sulluchiqmi. Maqchinasapa, ch'uchu[4] nisqa yana rurunkunawanmi t'aqsanchik.
Sulluku | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mit'an kamay | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Mit'an kamaypaq sutin | |||||||||||||||
Sapindus saponaria L. | |||||||||||||||
Kaqlla mit'an kamaypaq sutinkuna | |||||||||||||||
Sutikuna
llamk'apuy- paraparo, paraparal, amole, chambimbe, jaboncillo, jaboncillal, choloque
Pukyukuna
llamk'apuy- ↑ Hugo E. Delgado Sumar: Los recursos curativos vegetales en la medicina tradicional peruana.
- ↑ 2,0 2,1 Louis Girault: Kallawaya - guérisseurs itinérants des Andes. Recherches sur les pratiques médicinales et magiques. Paris 1984. p. 301. Cholokke, Sulluku (K). Sapindus saponaria.
- ↑ 3,0 3,1 César del Solar Meza, Rainer Hostnig (2006): Litograbados indígenas en la arquitectura colonial del Departamento del Cusco, Perú
- ↑ Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 111. Ch'uchu. s. Bot. Frutos del sulluku, consistente en bolitas negras. .
Hawa t'inkikuna
llamk'apuy- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Sulluku