Se debate la exactitud fáctica de este photo caption. The board is unlikely to be styrofoam, especially expanded styrofoam, which is a bit brittle (think coffee cup, or packaging). Most likely polyethylene foam; please fix caption translations.
T'iktunaGirl with swimming board.jpg
English: A Chinese girl taking a break in a swimming pool, grabbing on to a rainbow-coloured foam flotation device, probably polyethylene foam.
Français : Jeune fille s'offrant une pause dans une piscine, s'accrochant à une planche aux couleurs de l'arc en ciel.
rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
This image, originally posted to Flickr, was reviewed on 2 July 2012 by the administrator or reviewerDenniss, who confirmed that it was available on Flickr under the stated license on that date.
This image, originally posted to Flickr, was reviewed on 02:26, 16 January 2007 (UTC) by the administrator or reviewered g2s, who confirmed that it was available on Flickr under the stated license on that date.
{{Information |Description=A young girl taking a break in a swimming pool, grabbing on to a rainbow-coloured styrofoam flotation device. |Source=http://www.flickr.com/photos/gracewong/183286968 |Date=July 5, 2006 |Author=[http://www.flickr.com/people/grac
Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa manam ima p'anqakunachu t'inkimun.
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.