English: The Sinulog Festival is a yearly cultural and religious celebration held in Cebu City, Philippines every third Sunday of January to honor the Sto. Niño (Child Jesus). The Holy Child Jesus, locally known as Santo Niño, is among the most venerated and recognizable religious image in the Philippines.
This media has been taken in the country: Philippines
rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
The Sinulog Festival is a yearly cultural and religious celebration held in Cebu City, Philippines every third Sunday of January to honor the Holy Child Jesus, locally known as Santo Niño.
Het Sinulog-festival is een jaarlijks cultureel en religieus feest dat elke derde zondag van januari in Cebu City, Filippijnen wordt gehouden ter ere van het Heilige Kind Jezus, plaatselijk bekend als Santo Niño.
シヌノグ祭りの踊り。キリストを地元でサント・ニーニョと呼び讃える年中行事(フィリピンのセブ島)
Le Sinulog est un festival culturel et religieux qui se tient à Cebu, aux Philippines, le troisième dilmanche de janvier de chaque année pour fêter l'Enfant Jésus, que l'on appelle ici le Santo Niño.
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.
Rikcha hap'inap ruraqnin
Canon
Rikcha hap'ina kayma
Canon EOS 7D
Ruraq
HERBERT KIKOY
Ruraqpa hayñinkunata hap'iq
herbert kikoy (www.driftstories.com)
Churapay pacha
1/2500 sikundu (0,0004)
F huchha
f/2,8
ISO utqay chayninchay
200
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha
11:36 15 ini 2023
Lintip rawray karu kaynin
185 mm
Siriqpa ch'irkukun
300 ppp
Sayaqpa ch'irkukun
300 ppp
Llamk'achisqa llamp'u kaq
Adobe Photoshop Lightroom Classic 11.5 (Windows)
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha
23:20 17 ini 2023
Churapana wakichi
Qillqarima
Exif rikch'ay
2.31
Antañiqichay p'unchaw, pacha
11:36 15 ini 2023
APEX wichq'aqpa utqaynin
11,287712
APEX illa k'ichkina
2,970854
Churapay pantapayay
0
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin
3 APEX (f/2,83)
Tupuy laya
T'upsilla
Illapu
Manam pinchi illaparqanchu, pinchi illapana manam kachunchu
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha (sikundup rakinkunapas)
66
Antañiqichay p'unchaw, pacha (sikundup rakinkunapas)