Imanuw kawsay chanikuna ( Kastilla simipi Valores de comportamiento o bien valores éticos)

  • Chiqa, sullull ( verdad) imaypas niyan ama llulla; llapallanta rimay imaykapaq, mana hatunyatsir, mana imanintasi pakar. Ama manaykachaytsu.
  • Paqtachay icha panpatsay ( justicia), ama llutalla tunpaytsu, ama chqnirllaqa llutan rimaytsu, haaqam nitsu.
  • Shumaq kay ( belleza) purir rikay llaqtantsikkuna, shumaq kayan, warma yachakuqkuna shumaq wiñayan, shumaq tikakuna yachan maychupis.
  • Intuusiy icha yanapikay, Ayniy ( confraternidad, mutua ayuda); pipis mana alli kaptin ¡Allaw! ninki.
  • Alli qatiray ( lealdad o bien fidelidad); ama huk warmita, tsurikikunata haqiskir huk mamallawan chrakankitsu.
  • Alli rimanakuy ( respeto, debida consideración). Yashqa runanata rimaykunki; sharkur, hamana qunki, wamrakunta kuyanki.
  • Iñiy ( fe, confianza), kanan allapa maqanakuy kaptin, hachahachakunata, mayukunata miyuyaptin yarpachaykuyan sahmuq patsapaq. Iñiy pishichaykan.
  • Mana laptakay ( honradez). Ama lapta kaytsu, mana kapushuptiki mañakuy, ama llutallaqa hukpata tsarinpunkitsu. Ama suwa.
  • Aruqkay ( laboriosidad, eficiencia), ama qila; arurqa shumaq kawanki, ama pitasi qichurnin kankitsu, llullatsirnin yaqan rimapankitsu.
  • Allikay ( bondad, generosidad, filantropía)
"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Imanuw_Kawsay_Chanikuna&oldid=640147" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)