Imaykapaq qillqaq ( polygraph)(lügendedektor), runasimichu niyan huk runa kaypaq, tsaypaq, taqaypaq, hukpaq, wakpaq qillqaptin. Kamatsiq tawka yachaykunapaq qillqan. Kay shimita shimiqullqakunachu manam tarintsiktsu.

Shuqan:

Piruw mamallaqtachu, Francisco Miró Quesada Cantuarias (Panchu Miru Kisaya Kantuwariash). Federico Villareal ( Wirichi Willarriyal). José María Arguedas ( Husi Marya Aryitash)
Winisuylachu: Andrés Bello ( Anchi Willu')
Ispañachu: José Ortega Gasset ( Husi Urtiqa Qasit); Miguel Unamunu ( Miki Unamunu)icha ( Mikil Unamunu)
Alimmanyachu: Juan W. Goethe ( Huwan W. Qiits); David Hibert ( Yavit Hilwirt). ( Llawi Hilwirt)
Inlatirrachu: Bertrand Russell ( Wiltran Rusil)
Arhintinachu: Mario Bunge ( Maryu Wunyi).
Mihikuchu: Alfonso Reyes ( Alhunsu Riis); José Vasconcelos ( Husi Waskunsilush).
Ikwaturchu: Jorge Icaza ( Uuki Ikasha)
Puliwiya:Alcides Arguedas ( Alsiyis Aryitash).
"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Imaykapaq_qillqaq&oldid=640120" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)