James Joyce

James Joyce
Kawsaymanta qusqakuna
Paqariy sutin	James Augustine Aloysius Joyce
Paqarisqa	Irihallp'a, 2 ñiqin hatun puquy killapi 1882 watapi,; Baile Átha Cliath
Wañusqa	Suwisa, 13 ñiqin qhulla puquy killapi 1941 watapi, ; Zürich (58)
Rurasqankuna	Qillqaq, harawi
Aswan riqsisqa qillqasqan:	Ulysses

James Augustine Aloysius Joyce sutiyuq runaqa (* 2 ñiqin hatun puquy killapi 1882 watapi paqarisqa Baile Átha Cliath llaqtapi - † 13 ñiqin qhulla puquy killapi 1941 watapi wañusqa Zürich llaqtapi), Ilanda mama llaqtamanta qillqaqmi karqan.

Tayta: John Stanislaus Joyce; Mama: Mary Jane Murray.

Warmi: Nora Barnacle (1931-1941)

Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa Ulysses nisqa kawsay rikch'anmi karqan.

Qillqasqankuna

Dubliners, 1914

Stephen el héroe (Stephen Hero), 1904–1906.
Música de cámara (Chamber Music), 1907.
Dublineses (Dubliners), 1914.
Retrato del artista adolescente (Portrait of the Artist as a Young Man), 1916.
Exiliados (Exiles), 1918.
Ulises (Ulysses), 1922.
Poemas manzanas o Poemas a penique (Pomes Penyeach), 1927.
Finnegans Wake, 1939.

Kastilla simipi

Inlish simipi

James Joyce

Kawsaymanta qusqakuna
Paqariy sutin	James Augustine Aloysius Joyce
Paqarisqa	Irihallp'a, 2 ñiqin hatun puquy killapi 1882 watapi, Baile Átha Cliath
Wañusqa	Suwisa, 13 ñiqin qhulla puquy killapi 1941 watapi, Zürich (58)
Rurasqankuna	Qillqaq, harawi
Aswan riqsisqa qillqasqan:	Ulysses