Qupa yura
(Kupa yura-manta pusampusqa)
| Hamp'atu k'aspi / Qupa yura / Wamansamana | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mit'an kamay | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| Mit'an kamaypaq sutin | |||||||||||||||||||||
| Jacaranda copaia (Aubl.) David Don | |||||||||||||||||||||
| Kaqlla mit'an kamaypaq sutinkuna | |||||||||||||||||||||
|
Jacaranda spectabilis C. martius ex A. DC. | |||||||||||||||||||||
Hamp'atu k'aspi,[1] Qupa yura[1][2] icha Wamansamana[1] (Jacaranda copaia) nisqaqa huk sach'am, Uralan Awya Yalapi wiñaq, tarquman rikch'akuq.
Pukyukuna
llamk'apuy- ↑ 1,0 1,1 1,2 Sud American Lumber: Huamanzamana. Jacaranda copaia (Aubl.) D. Don. Perú: huamanzamana, [...] Ecuador: [...] ambatu caspi, copa yura [kichwa simipi sutikuna].
- ↑ Silke Mahlau, Thomas Delinks: Chuva Urcu: Manual práctico del sendero etnobilógico. Tena 1999, p. 16: cupa yura: Jacaranda.
