Ama puma sunkaru icha pintarillu nisqapas kañun uma (Pseudoplatystoma tigrinum) nisqawan pantaychu.

Puma sunkaru[1] icha Yuraq bagri (ruyak bagri)[2][3] nisqaqa (Pseudoplatystoma fasciatum), Pintarillu (Pintadillo)[3] nisqapas, 130 sintimutrukama suni, 30 kilugramukama llasaq, p'aspannaq challwam, ancha hatun bagrim, Amarumayu sach'a-sach'a suyupi mayukunap ukhunpi kawsaq.

Puma sunkaru
Mit'an kamay
Regnum: Animalia
Phylum: Chordata
Superclassis: Osteichthyes
Classis: Actinopterygii
Ordo: Siluriformes
Familia: Pimelodidae
Genus: Pseudoplatystoma
Bleeker, 1862
Species: P. fasciatum
Mit'an kamaypaq sutin
Pseudoplatystoma fasciatum
Linnaeus, 1766

Puma sunkaruqa challwakunatam mikhun, ahinataq kutukiru tanlata (Leporinus obtusidens) huk tanlakunatapas, p'allta sawaluta (Curimatorbis platanus), hitun sawalutapas (Prochilodus platensis).

Ancha sunkhasapam, chayrayku sunkaru nisqam.

Pukyukuna

llamk'apuy
  1. Daniela Manya, Jhon Cuji, Marcelo Mukushigua, Igor Manya, Gabriel Manya, Elvia Gualinga, Otoniel Santi, Ana Cadena (Equipo Técnico Comunitario de la NAPE), Alexandra Proaño (Presidenta de NAPE): “Andwa ishiji nujuanó awkenó”, Andua Sumak Kawsana Ñambi 2010 – 2020. Nacionalidad Andoa de Pastaza Ecuador (NAPE), Puka Yaku 2010. p. 27 [22]. Puma Zungaru: Pseudoplatystoma fasciatum.
  2. Territorio Autónomo de la Nación Originaria del Pueblo Kichwa de Sarayaku “Tayjasaruta”, Filial OPIP-Confeniae-Conaie: Sarayacu propone un acuerdo integral sobre autodeterminación y manejo de sus territorios. Boletín de Prensa, Quito, 15 de octubre de 2003. p. 20. Ruyac Bagre (Pseudoplatystoma fasciatum).
  3. 3,0 3,1 Iván Jácome-Negrete: Etnoictiología Kichwa de las lagunas de la cuenca baja del río Curaray (Amazonia), Ecuador. Biota Colombiana 14 (2), 2013 (PDF). p. 24. Pseudoplatystoma fasciatum: Pintadillo / Ruyac Bagri.

Hawa t'inkikuna

llamk'apuy
"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Puma_sunkaru&oldid=629827" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)