Rikcha:Dortmund Panorama.jpg

Kay ñawpaq qhawariypa chhikan kaynin: 800 × 438 iñu. Huk huyakukuna: 320 × 175 iñu | 640 × 350 iñu | 1024 × 561 iñu | 1280 × 701 iñu | 3456 × 1892 iñu.

Qallariy willañiqi ‎(3456 × 1892 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 1,97 MB; MIME laya: image/jpeg)

Kay willañiqiqa kay uranpi yapa willasqakunapas Wikimedia Commons sutiyuq chawpi midya hallch'amantam ch'aqtasqa.

Commons nisqapi ch'uyanchana p'anqaman

Pisichay

T'iktunaDortmund Panorama.jpg	Deutsch: Blick über das Zentrum Dortmunds.Von links nach rechts: RWE Tower, Sparkassen Tower, WestLB Gebäude, Reinoldikirche und Petrikirche English: View over the centre of Dortmund.Left to right: RWE Tower, Sparkassen Tower, WestLB Gebäude, Reinoldikirche and Petrikirche.
P'unchaw	28 ñiqin uktuwripi 2011 watapi
Pukyu	Kikinpa rurasqan
Ruraq	Lucas Kaufmann/Dortmund

Saqillaspa

Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaywan:

Kay willañiqiqa Creative Commons nisqap kay hinallataq rakinakuy 3.0 mana apasqa saqillayninwanmi saqillasqa.

Qispilla rurarillay:

rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay

Kay phatakuna tukuptinqa:

Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.

Annotations

This image is annotated: View the annotations at Commons

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

	P'unchaw/Pacha	Uchuylla rikchacha	Chhikanyachikuqkuna	Ruraq	Willapuy
kunan	20:14 9 nuw 2011		3456 × 1892 (1,97 MB)	LuKaDo

Maypim willañiqita llamk'achinku

Kay rikchamanqa kay qatiq p'anqam t'inkimun:

Dortmund

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:

als.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
am.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- ዶርትሙንት
an.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
ar.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- دورتموند
- بوابة:ألمانيا
- قائمة مدن ألمانيا حسب عدد السكان
- بوابة:ألمانيا/مدينة مختارة/6
- بوابة:ألمانيا/مدينة مختارة/أرشيف
arz.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- دورتموند
ast.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
avk.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Widava ke Germana
- Dortmund
azb.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
- دورتموند
az.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
bar.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
- Grouß- und Mittlstädt in Deitschland
ba.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Дортмунд
be-tarask.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Дортмунд
- Сьпіс гарадоў Нямеччыны
be.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Дортмунд
bn.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- ডর্টমুন্ড
br.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
bs.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
- Spisak gradova u Njemačkoj po broju stanovnika
bxr.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Германи
ca.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
ceb.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund (munisipyo)
ce.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Дортмунд
cs.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Seznam největších měst v Evropské unii
- Dortmund
- Rejstřík:Seznam největších měst v Evropské unii
cs.wikisource.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Uživatel:Skim/Test Listeria2
cy.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
da.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
- Største byer i Tyskland
de.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Benutzer:LuKaDo
de.wikivoyage.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
- Nordrhein-Westfalen
diq.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Dortmund
el.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Ντόρτμουντ
- Κατάλογος πόλεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης ανά πληθυσμό
en.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Ruhr
- Dortmund
- List of cities in Germany by population
- User:Elisha Cohen (WMDE)/List of cities in Germany by population/
en.wikinews.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Category:Dortmund
en.wikivoyage.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Ruhr
eo.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Distriktaro Arnsbergo
- Listo de grandurboj en Germanio laŭ loĝantaro

Qhaway mayqin wikikunapim willañiqita llamk'achinku.

Metadata

Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.

Rikcha hap'inap ruraqnin	Canon
Rikcha hap'ina kayma	Canon EOS 350D DIGITAL
Churapay pacha	1/200 sikundu (0,005)
F huchha	f/9
ISO utqay chayninchay	100
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha	16:09 28 ukt 2011
Lintip rawray karu kaynin	55 mm
Puririchiy	Sapsi
Siriqpa ch'irkukun	72 ppp
Sayaqpa ch'irkukun	72 ppp
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha	20:29 28 ukt 2011
Y-ta C-tapas churamuy	Kuska saywachasqa
Churapana wakichi	Muyuqhawa rikcha (rikchachasqa qhipaqkuna)
Exif rikch'ay	2.21
Antañiqichay p'unchaw, pacha	16:09 28 ukt 2011
Sapa ñawpariqninpa sut'in	Y Cb Cr manam kachkanchu
APEX wichq'aqpa utqaynin	7,6438598632812
APEX illa k'ichkina	6,33984375
Churapay pantapayay	0
Tupuy laya	Qatinalla
Illapu	Manam pinchi illaparqanchu, pinchi illapana manam kachunchu
Saqillasqa Flashpix rikch'ay	1
Llimphi suyu	sRGB
Rawray p'alltap X ch'irkukun	3954,233409611
Rawray p'alltap Y ch'irkukun	3958,7628865979
Rawray p'alltap ch'irkuku tupun	inch
Rikcha llamk'apuyta sapaqchay	Sapsi ruraykuy
Churapay laya	Kikinmanta churapay
Yuraq paqtaku	Kikinmanta yuraq paqtanaku
Rikuypacha hap'iy laya	Hukyachisqa
Rikchap ch'ulla ID-nin	1FF3FAEB190148DF83B13CF923FC0AC8
Llamk'achisqa llamp'u kaq	Microsoft Windows Live Photo Gallery 15.4.3538.513

Rikcha:Dortmund Panorama.jpg

Pisichay

Saqillaspa

Leyendas

Elementos representados en este archivo

representa a ^{Español Simi}

creador ^{Español Simi}

Algún valor sin elemento de Wikidata

estatus de los derechos de autor ^{Español Simi}

bajo derechos de autor ^{Español Simi}

licencia ^{Español Simi}

CC-BY-SA 3.0 ^{Español Simi}

fecha de fundación o creación ^{Español Simi}

28 ukt 2011

tomada con ^{Español Simi}

Canon EOS-350D ^{Español Simi}

origen del archivo ^{Español Simi}

creación original de la persona que sube el archivo ^{Español Simi}

tiempo de exposición ^{Español Simi}

0,005 sikundu

número f ^{Español Simi}

9

distancia focal ^{Español Simi}

55 milímetro

sensibilidad ISO ^{Español Simi}

100

tipo de archivo ^{Español Simi}

image/jpeg

instancia de ^{Español Simi}

Lantiqillqa

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

Rikcha:Dortmund Panorama.jpg

Pisichay

Saqillaspa

Leyendas

Elementos representados en este archivo

representa a Español Simi

creador Español Simi

Algún valor sin elemento de Wikidata

estatus de los derechos de autor Español Simi

bajo derechos de autor Español Simi

licencia Español Simi

CC-BY-SA 3.0 Español Simi

fecha de fundación o creación Español Simi

28 ukt 2011

tomada con Español Simi

Canon EOS-350D Español Simi

origen del archivo Español Simi

creación original de la persona que sube el archivo Español Simi

tiempo de exposición Español Simi

0,005 sikundu

número f Español Simi

9

distancia focal Español Simi

55 milímetro

sensibilidad ISO Español Simi

100

tipo de archivo Español Simi

image/jpeg

instancia de Español Simi

Lantiqillqa

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

representa a ^{Español Simi}

creador ^{Español Simi}

estatus de los derechos de autor ^{Español Simi}

bajo derechos de autor ^{Español Simi}

licencia ^{Español Simi}

CC-BY-SA 3.0 ^{Español Simi}

fecha de fundación o creación ^{Español Simi}

tomada con ^{Español Simi}

Canon EOS-350D ^{Español Simi}

origen del archivo ^{Español Simi}

creación original de la persona que sube el archivo ^{Español Simi}

tiempo de exposición ^{Español Simi}

número f ^{Español Simi}

distancia focal ^{Español Simi}

sensibilidad ISO ^{Español Simi}

tipo de archivo ^{Español Simi}

instancia de ^{Español Simi}