"Allwiya" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 04:5404:54 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 342 byte −694‎ Bot: Migrating 39 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2695280 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 12:5612:56 19 phi 2013‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1036 byte +15‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: uz:Texnika kutichiy

kunanñawpaq 09:5309:53 24 ukt 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1021 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: kk:Техника kutichiy

kunanñawpaq 09:3309:33 19 ukt 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 999 byte +37‎ Rurana antacha Yapasqa: ky:Техника, eo:Tekniko kutichiy

kunanñawpaq 23:2323:23 16 hun 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 962 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: sh:Tehnika kutichiy

kunanñawpaq 03:4503:45 14 hun 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 947 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: lv:Tehnika kutichiy

kunanñawpaq 16:1516:15 29 mar 2012‎ Idioma-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 932 byte +23‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: lez:Техника kutichiy

kunanñawpaq 16:0516:05 20 sit 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 909 byte −1978‎ r2.5.5) (Rurana antacha Qullusqa: af, am, an, ar, ast, bat-smg, be-x-old, bn, ca, ckb, cy, el, eml, en, eo, eu, ext, fa, fi, fy, ga, gan, gd, gl, gv, hak, he, hi, ht, ia, id, is, it, ka, kl, kn, ko, la, lad, li, lt, lv, mk, ml, mn, mr, ms, mwl, ne, n kutichiy

kunanñawpaq 19:5619:56 2 hul 2011‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2887 byte +1978‎ Rurana antacha Yapasqa: zh, eu, gd, sm, vo, ta, af, ms, sw, bn, sq, el, am, ia, tk, ga, pnb, ar, nl, is, eo, yi, su, ast, ckb, tr, kl, mk, hak, fi, be-x-old, si, gan, nn, rue, sco, ne, tl, an, vec, ko, he, ug, lad, mwl, lv, eml, li, it, gl, id, ml, v kutichiy

kunanñawpaq 09:3609:36 24 ini 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 909 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: sl:Tehnika kutichiy

kunanñawpaq 11:0611:06 1 nuw 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 894 byte +21‎ Rurana antacha Yapasqa: be:Тэхніка kutichiy

kunanñawpaq 16:0016:00 29 awu 2010‎ KamikazeBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 873 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: stq:Technik kutichiy
kunanñawpaq 11:1711:17 29 awu 2010‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 856 byte +33‎ Rurana antacha Yapasqa: ur:طراز (ضدابہام) kutichiy

kunanñawpaq 05:3105:31 23 awu 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 823 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: frr:Tächnik; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 03:5803:58 10 awu 2010‎ KamikazeBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 809 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: az:Texnika kutichiy

kunanñawpaq 10:2110:21 14 hul 2010‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 794 byte −43‎ Rurana antacha Qullusqa: en:Technical equipment, lt:Technika kutichiy

kunanñawpaq 07:1207:12 5 hul 2010‎ MystBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 837 byte +27‎ Rurana antacha Yapasqa: en:Technical equipment kutichiy
kunanñawpaq 05:5005:50 5 hul 2010‎ Ufim rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 810 byte −49‎ deleted wrong interwiki kutichiy

kunanñawpaq 04:2104:21 12 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 859 byte +4‎ Robot: Reemplazo automático de texto (-{{Stub}} + , -{{stub}} + , -==Iñi== +== Kaypipas qhaway ==, -== Iñi == +== Kaypipas qhaway ==, -==iñi== +== Kaypipas qhaway ==, -== iñi == +== Kaypipas qhaway ==) kutichiy

kunanñawpaq 14:0914:09 19 may 2010‎ Idioma-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 855 byte +51‎ Rurana antacha Yapasqa: et:Tehnika, fiu-vro:Tekniga, lt:Technika kutichiy

kunanñawpaq 11:4311:43 30 mar 2010‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 804 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: en, mdf Qullusqa: ca Hukchasqa: uk kutichiy

kunanñawpaq 21:2621:26 31 ini 2009‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 782 byte +21‎ Rurana antacha Yapasqa: simple:Technique kutichiy

kunanñawpaq 08:4308:43 10 dis 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 761 byte +311‎ Rurana antacha Yapasqa: ba, bar, br, bs, ca, cs, csb, da, fr, fur, hr, hu, io, ja, no, pl, pt, ru, sr, sv Qullusqa: en, sk Hukchasqa: uk kutichiy

kunanñawpaq 21:5521:55 26 nuw 2007‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 450 byte +35‎ Sin resumen de edición kutichiy
kunanñawpaq 18:0918:09 26 nuw 2007‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 415 byte +415‎ Musuq p'anqa: '''Allwiya''' icha '''Tiknika''' nisqaqa (kastilla simimanta: ''técnica'', grigu simi τέχνη "aypay", "kapchiy") runakunap allin llamk'anapaq ima rura...

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Allwiya" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)