"Aqtuy" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 12:3012:30 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 391 byte −1020‎ Bot: Migrating 56 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q127076 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 00:1200:12 23 nuw 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1411 byte +11‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: eu:Oka kutichiy

kunanñawpaq 19:2719:27 31 awu 2012‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1400 byte +80‎ Runa aqtun imamantapas millanayaspanmi, wikch'unayaspanmi. kutichiy

kunanñawpaq 13:3313:33 24 hun 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1320 byte +12‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: sn:Kurutsa; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 18:2318:23 26 phi 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1308 byte +13‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ro:Vomă kutichiy

kunanñawpaq 17:5017:50 20 hun 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1295 byte +19‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: et:Oksendamine kutichiy

kunanñawpaq 23:2623:26 15 awr 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1276 byte +26‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ta:வாந்தி kutichiy

kunanñawpaq 19:3519:35 24 phi 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1250 byte +20‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: be:Ірвота kutichiy

kunanñawpaq 13:2013:20 17 dis 2010‎ RedBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1230 byte +2‎ r2.5.2) (Rurana antacha Hukchasqa: pt:Vômito kutichiy

kunanñawpaq 16:5316:53 14 dis 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1228 byte +14‎ r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: ms:Muntah kutichiy

kunanñawpaq 07:4807:48 24 hun 2010‎ HRoestBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1214 byte +13‎ Rurana antacha Yapasqa: tr:Kusma kutichiy

kunanñawpaq 05:0505:05 12 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1201 byte −7‎ Robot: Reemplazo automático de texto (-{{Stub}} + , -{{stub}} + , -==Iñi== +== Kaypipas qhaway ==, -== Iñi == +== Kaypipas qhaway ==, -==iñi== +== Kaypipas qhaway ==, -== iñi == +== Kaypipas qhaway ==) kutichiy

kunanñawpaq 16:3516:35 7 may 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1208 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: sw:Kutapika kutichiy

kunanñawpaq 13:3813:38 27 mar 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1192 byte +26‎ Rurana antacha Yapasqa: dv:ހޮނޑުލުން kutichiy

kunanñawpaq 14:4814:48 6 phi 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1166 byte −6‎ Rurana antacha Hukchasqa: ml:ഛർദ്ദി kutichiy

kunanñawpaq 21:2221:22 13 ini 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1172 byte +23‎ Rurana antacha Yapasqa: hi:उल्टी kutichiy

kunanñawpaq 00:2000:20 27 nuw 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1149 byte +2‎ Rurana antacha Hukchasqa: ar:تقيؤ kutichiy

kunanñawpaq 22:0922:09 21 sit 2009‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1147 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: cy:Chwydu kutichiy

kunanñawpaq 11:5211:52 23 hun 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1133 byte +19‎ Rurana antacha Yapasqa: sh:Povraćanje kutichiy

kunanñawpaq 16:0116:01 25 mar 2009‎ Muro Bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1114 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: gl:Vómito kutichiy

kunanñawpaq 12:0912:09 24 phi 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1099 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: ml:ഛര്‍ദ്ദി kutichiy

kunanñawpaq 12:3612:36 28 ini 2009‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1067 byte +18‎ Rurana antacha Hukchasqa: nl:Braken (lichaamsfunctie) kutichiy

kunanñawpaq 08:3908:39 21 dis 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1049 byte −18‎ Rurana antacha Hukchasqa: nl:Barfen kutichiy

kunanñawpaq 17:3117:31 11 dis 2008‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1067 byte +20‎ Rurana antacha Yapasqa: el:Έμετος kutichiy

kunanñawpaq 11:3111:31 13 nuw 2008‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1047 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: hu:Hányás kutichiy

kunanñawpaq 07:2807:28 18 ukt 2008‎ Karmela rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1031 byte −18‎ :hu:Rablóulti cancel kutichiy

kunanñawpaq 19:0119:01 15 ukt 2008‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1049 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: th:อาเจียน kutichiy

kunanñawpaq 08:1408:14 4 ukt 2008‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1020 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: lv:Vemšana kutichiy

kunanñawpaq 10:0510:05 22 sit 2008‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1004 byte +1004‎ Musuq p'anqa: thumb|300px|Aqtuchkaq runa, ''[[Tacuinum Sanitatis'' nisqa liwrumanta, 14 kaq pachakwatapi.]] '''Aqtuy''' ni...

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Aqtuy" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)