"Colosseum" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 12:1412:14 11 mar 2013‎ Legobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 698 byte −16‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q10285 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 05:2505:25 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 714 byte −2050‎ Bot: Migrating 96 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q10285 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 03:2003:20 26 ini 2013‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2764 byte −8‎ r2.7.2+) (Bot: Modificando es:Coliseo de Roma por es:Coliseo kutichiy

kunanñawpaq 21:1321:13 29 dis 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2772 byte 0‎ r2.7.3) (Bot: Modificando xmf:კოლიზეუმი por xmf:კოლოსეუმი kutichiy

kunanñawpaq 11:4211:42 23 dis 2012‎ Synthebot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2772 byte −16‎ r2.7.3) (Rurana antacha Qullusqa: mt:Kolossew kutichiy
kunanñawpaq 01:3101:31 23 dis 2012‎ JackieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2788 byte +16‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: mt:Kolossew kutichiy

kunanñawpaq 17:2017:20 5 hul 2012‎ RedBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2772 byte +17‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: lij:Colosseo kutichiy

kunanñawpaq 11:3911:39 17 may 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2755 byte +17‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: af:Colosseum kutichiy

kunanñawpaq 03:5703:57 19 awr 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2738 byte −13‎ r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: ia:Colosseo kutichiy

kunanñawpaq 17:3417:34 17 mar 2012‎ HiW-Bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2751 byte 0‎ r2.7.2) (Rurana antacha Hukchasqa: an:Coloseu kutichiy
kunanñawpaq 16:4416:44 17 mar 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2751 byte +33‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: gn:Koty Tesaroryrã Rómagui kutichiy

kunanñawpaq 06:4006:40 14 phi 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2718 byte +36‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: xmf:კოლიზეუმი kutichiy

kunanñawpaq 23:3223:32 6 phi 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2682 byte +18‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: als:Colosseum kutichiy

kunanñawpaq 03:2403:24 6 nuw 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2664 byte +16‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: su:Koloseum kutichiy

kunanñawpaq 12:5012:50 25 sit 2011‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2648 byte +17‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: na:Colosseum kutichiy

kunanñawpaq 06:2506:25 19 hun 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2631 byte +17‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: jv:Colloseum kutichiy

kunanñawpaq 20:4120:41 22 phi 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2614 byte +17‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: fy:Kolosseum kutichiy

kunanñawpaq 13:5413:54 7 phi 2011‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2597 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: uz:Kolizey kutichiy

kunanñawpaq 17:4817:48 13 dis 2010‎ HRoestBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2582 byte +18‎ r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: hif:Colosseum kutichiy

kunanñawpaq 17:0917:09 20 nuw 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2564 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: hy:Կոլիզեյ kutichiy

kunanñawpaq 23:0323:03 11 nuw 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2542 byte +39‎ Rurana antacha Yapasqa: fo:Kolosseum, tt:Колизей kutichiy

kunanñawpaq 19:1719:17 28 ukt 2010‎ RedBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2503 byte −1‎ Rurana antacha Hukchasqa: id:Koloseum kutichiy

kunanñawpaq 12:4012:40 21 sit 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2504 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: br:Kolize kutichiy

kunanñawpaq 21:0421:04 1 sit 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2490 byte +26‎ Rurana antacha Yapasqa: mr:कलोसियम; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 10:5810:58 27 awu 2010‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2464 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: kk:Колизей kutichiy

kunanñawpaq 21:4421:44 12 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2442 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 07:5107:51 28 awr 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2449 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: zh:罗马斗兽场 kutichiy

kunanñawpaq 22:1222:12 25 awr 2010‎ Dinamik-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2449 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: zh:羅馬競技場 kutichiy

kunanñawpaq 22:3222:32 21 mar 2010‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2449 byte +28‎ Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Калізэй kutichiy

kunanñawpaq 21:0821:08 11 phi 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2421 byte +62‎ Rurana antacha Yapasqa: ug:رىم گىلادىئاتورلار مەيدانى; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 21:3921:39 5 phi 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2359 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: yi:קאלאסעום; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 04:4504:45 16 ini 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2359 byte +9‎ Robot: Reemplazo automático de texto (- Anta situwa killa]] + ñiqin anta situwa killapi]]) kutichiy

kunanñawpaq 09:1609:16 8 ini 2010‎ Miguel Chong rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 2350 byte +79‎ Sin resumen de edición kutichiy

kunanñawpaq 16:1416:14 20 dis 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2271 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: zh:罗马斗兽场 kutichiy
kunanñawpaq 11:3911:39 20 dis 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2271 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: zh:羅馬競技場 kutichiy

kunanñawpaq 21:3321:33 16 dis 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2271 byte +21‎ Rurana antacha Yapasqa: zh-yue:鬥獸場 kutichiy

kunanñawpaq 16:1916:19 12 dis 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2250 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: az:Kolizey kutichiy

kunanñawpaq 15:3315:33 26 nuw 2009‎ D'ohBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2235 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: be:Калізей kutichiy

kunanñawpaq 04:2804:28 25 nuw 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2213 byte +19‎ Rurana antacha Yapasqa: ga:An Colasaem kutichiy

kunanñawpaq 00:0600:06 21 ukt 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2194 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: scn:Culusseu kutichiy

kunanñawpaq 23:5423:54 9 sit 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2177 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: sh:Koloseum kutichiy

kunanñawpaq 06:3506:35 7 sit 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2161 byte +25‎ Rurana antacha Yapasqa: pnb:کولوزیئم kutichiy

kunanñawpaq 21:3321:33 16 awu 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2136 byte +25‎ Rurana antacha Yapasqa: zh-min-nan:Colosseum kutichiy

kunanñawpaq 11:1511:15 3 awu 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2111 byte +25‎ Rurana antacha Yapasqa: arz:كولوسيوم kutichiy

kunanñawpaq 03:5803:58 10 hul 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2086 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: war:Coliseo kutichiy

kunanñawpaq 00:1900:19 12 hun 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2070 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: bar:Colosseum kutichiy

kunanñawpaq 21:1121:11 16 may 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2052 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: ms:Colosseum kutichiy

kunanñawpaq 13:5013:50 7 may 2009‎ SassoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2035 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: stq:Kolosseum kutichiy

kunanñawpaq 17:0517:05 6 may 2009‎ Rubinbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2017 byte +2‎ Rurana antacha Hukchasqa: fa:کولوسئوم kutichiy

kunanñawpaq 02:2702:27 24 awr 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2015 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: gu:કોલોસીયમ kutichiy

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Colosseum" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)