"Esztergom" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 22:1222:12 8 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 263 byte −870‎ Bot: Migrating 47 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q171353 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 15:0215:02 23 phi 2013‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1133 byte 0‎ r2.7.3) (Bot: Modificando ro:Strigoniu por ro:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 06:3806:38 2 phi 2013‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1133 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: ms:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 16:0216:02 24 awu 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1116 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: roa-rup:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 10:4310:43 8 awu 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1094 byte −1‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Hukchasqa: tr:Estergon kutichiy

kunanñawpaq 23:0623:06 23 may 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1095 byte +17‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: br:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 08:3408:34 17 may 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1078 byte +8‎ r2.7.3) (Rurana antacha Hukchasqa: zh:埃斯泰尔戈姆; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 06:0906:09 29 mar 2012‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1070 byte −332‎ Sin resumen de edición kutichiy

kunanñawpaq 04:2604:26 3 ini 2012‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1402 byte +17‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: eu:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 06:3106:31 26 sit 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1385 byte 0‎ r2.6.4) (Rurana antacha Hukchasqa: uk:Естерґом kutichiy

kunanñawpaq 23:4223:42 21 hun 2011‎ CocuBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1385 byte +20‎ r2.6.1) (Rurana antacha Yapasqa: fa:استرگم kutichiy

kunanñawpaq 09:5609:56 30 nuw 2010‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1365 byte +17‎ [r2.6.3] Rurana antacha Yapasqa: vi:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 14:5114:51 5 hul 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1348 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: hr:Ostrogon kutichiy

kunanñawpaq 22:3422:34 12 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1332 byte +11‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 22:0422:04 15 may 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1321 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: war:Esztergom kutichiy
kunanñawpaq 21:1821:18 15 may 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1303 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: fo:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 14:1214:12 26 ini 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1286 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: uk:Естергом kutichiy

kunanñawpaq 11:2411:24 6 ukt 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1262 byte −1‎ Rurana antacha Hukchasqa: lmo:Strigoni kutichiy

kunanñawpaq 11:4511:45 7 awu 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1263 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: et:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 09:4509:45 12 hun 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1246 byte +19‎ Rurana antacha Yapasqa: sh:Estergom; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 12:2612:26 19 dis 2008‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1227 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: lmo:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 13:2313:23 22 sit 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1209 byte −6‎ Rurana antacha Hukchasqa: tr:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 09:1109:11 27 awu 2008‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1215 byte +64‎ Rurana antacha Yapasqa: da:Esztergom, sr:Естергом, tr:Estergon Kalesi kutichiy

kunanñawpaq 22:1522:15 26 awu 2008‎ Manuel Trujillo Berges rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1151 byte +17‎ + .an kutichiy

kunanñawpaq 19:0919:09 18 nuw 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1134 byte +2‎ Use "[[Katiguriya:" kutichiy

kunanñawpaq 19:4519:45 8 ukt 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1132 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: nn:Esztergom kutichiy

kunanñawpaq 19:4619:46 28 awu 2007‎ 82.131.228.106 rimanakuy‎ 1115 byte +1115‎ Nueva página: thumb|right|290px|Esztergom '''Esztergom''' nisqaqa Unriya mama llaqtap huk llaqtam. Esztergom llaqtapiqa 30.261 runakunam kawsachkanku (2007)....

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Esztergom" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)