"Hatun pillunkuy" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 11:5811:58 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 676 byte −2346‎ Bot: Migrating 89 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q8092 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 17:5117:51 27 ini 2013‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3022 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: ga:Cioclón trópaiceach kutichiy

kunanñawpaq 00:3600:36 19 ini 2013‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2993 byte +14‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: bi:Bigwin kutichiy

kunanñawpaq 11:2211:22 24 dis 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2979 byte +47‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: ml:ചുഴലിക്കാറ്റ് kutichiy

kunanñawpaq 23:4623:46 9 nuw 2012‎ Rubinbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2932 byte −9‎ r2.5.4) (Rurana antacha Hukchasqa: sh:Orkan kutichiy

kunanñawpaq 20:4520:45 17 ukt 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2941 byte +30‎ Rurana antacha Yapasqa: zh-classical:熱帶氣旋 kutichiy

kunanñawpaq 12:3312:33 2 sit 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2911 byte +44‎ Rurana antacha Hukchasqa: ta:புயல்→ta:வெப்ப மண்டலச் சூறாவளி kutichiy

kunanñawpaq 06:4306:43 16 awu 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2867 byte +31‎ Rurana antacha Yapasqa: ilo:Tropikal nga alipugpog kutichiy

kunanñawpaq 08:0708:07 24 may 2012‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2836 byte +26‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: chy:Mahpe hevovetäso kutichiy

kunanñawpaq 01:2501:25 18 may 2012‎ JackieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2810 byte +25‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: ast:Ciclón tropical kutichiy

kunanñawpaq 18:0718:07 1 may 2012‎ AvocatoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2785 byte −6‎ r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: kk:Тропиктік циклон kutichiy

kunanñawpaq 13:1413:14 9 ini 2012‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2791 byte +4‎ r2.5.2) (Rurana antacha Hukchasqa: bg:Тропически циклон kutichiy

kunanñawpaq 17:4317:43 23 awu 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2787 byte +45‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: kk:Тропиктік циклондар kutichiy

kunanñawpaq 12:5812:58 24 hul 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2742 byte +23‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: oc:Ciclon tropical kutichiy

kunanñawpaq 00:0700:07 11 hul 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2719 byte +11‎ r2.6.4) (Rurana antacha Hukchasqa: nl:Tropische cycloon kutichiy

kunanñawpaq 15:2415:24 1 hul 2011‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2708 byte +25‎ Rurana antacha Yapasqa: cv:Çил-тăвăл kutichiy

kunanñawpaq 08:4408:44 30 awr 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2683 byte +14‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: fy:Orkaan kutichiy

kunanñawpaq 22:3722:37 23 awr 2011‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2669 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: sa:प्रभञ्जन; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 13:4413:44 18 mar 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2640 byte +10‎ r2.5.5) (Rurana antacha Hukchasqa: pap:Tormenta tropikal kutichiy

kunanñawpaq 14:2614:26 6 phi 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2630 byte +22‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: jv:Siklon tropis kutichiy

kunanñawpaq 14:3514:35 11 ini 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2608 byte +37‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: be:Трапічны цыклон kutichiy

kunanñawpaq 19:0919:09 12 dis 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2571 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: pap:Horcan kutichiy

kunanñawpaq 14:3114:31 7 nuw 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2556 byte +43‎ Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Трапічны цыклён kutichiy

kunanñawpaq 21:3021:30 16 sit 2010‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2513 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: pnb:چکھڑ kutichiy

kunanñawpaq 04:4204:42 12 awu 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2496 byte +1‎ Rurana antacha Hukchasqa: ko:열대 저기압 kutichiy

kunanñawpaq 05:1305:13 8 awu 2010‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2495 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: ht:Siklòn twopikal kutichiy

kunanñawpaq 04:0904:09 2 awu 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2471 byte +66‎ Rurana antacha Yapasqa: hi:उष्णकटिबंधीय चक्रवात kutichiy

kunanñawpaq 23:3223:32 12 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2405 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 08:3908:39 20 may 2010‎ JhsBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2412 byte +37‎ Rurana antacha Yapasqa: yo:Ìjìláyípo Ilẹ̀-Olóoru kutichiy

kunanñawpaq 19:0319:03 18 may 2010‎ Idioma-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2375 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: sw:Kimbunga Hukchasqa: an:Ciclón tropical, eu:Zikloi tropikal kutichiy

kunanñawpaq 07:0907:09 16 ini 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2360 byte +24‎ Robot: Reemplazo automático de texto (--III]]- + ñiqin pawqar waray killapi]] ) kutichiy

kunanñawpaq 16:2216:22 2 dis 2009‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2336 byte +26‎ Rurana antacha Yapasqa: fiu-vro:Marupöörüs kutichiy

kunanñawpaq 03:3503:35 27 ukt 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2310 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: cy:Corwynt kutichiy

kunanñawpaq 12:4712:47 23 sit 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2295 byte +9‎ Rurana antacha Hukchasqa: yi:שטורעם ווינט kutichiy

kunanñawpaq 02:3102:31 21 sit 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2286 byte −2‎ Rurana antacha Hukchasqa: yi:הוראגאן kutichiy

kunanñawpaq 18:2118:21 6 sit 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2288 byte +48‎ Rurana antacha Yapasqa: ug:ئىسسىق بەلباغ سىكلونى kutichiy

kunanñawpaq 22:3222:32 31 awu 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2240 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: an:Ziclón tropical kutichiy

kunanñawpaq 14:0914:09 16 awu 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2216 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: kn:ಚಂಡಮಾರುತ kutichiy

kunanñawpaq 18:3918:39 24 hul 2009‎ Almabot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2184 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: war:Bagyo kutichiy

kunanñawpaq 15:2115:21 31 may 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2170 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: ur:طوفان kutichiy

kunanñawpaq 11:2711:27 18 mar 2009‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2152 byte +87‎ Rurana antacha Yapasqa: ar, om, ro Hukchasqa: hr kutichiy

kunanñawpaq 13:1313:13 18 dis 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2065 byte −65‎ Rurana antacha Qullusqa: ar, cy Hukchasqa: fa, zh-yue kutichiy

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Hatun_pillunkuy" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)