"Hawayi simi" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 17:3217:32 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 833 byte −1579‎ Bot: Migrating 68 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33569 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 21:5421:54 26 ini 2013‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2412 byte +3‎ r2.7.3) (Bot: Modificando ga:Haváís por ga:An Haváís kutichiy

kunanñawpaq 21:5021:50 8 ini 2013‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2409 byte −1‎ r2.7.3) (Bot: Modificando li:Hawaiïaans por li:Hawaïaans kutichiy

kunanñawpaq 20:3720:37 9 sit 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2410 byte +14‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: af:Hawais kutichiy

kunanñawpaq 06:0506:05 12 hul 2012‎ YFdyh-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2396 byte +29‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: fa:زبان هاوایی kutichiy

kunanñawpaq 12:4912:49 3 hul 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2367 byte +35‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: be:Гавайская мова kutichiy

kunanñawpaq 19:4919:49 1 hun 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2332 byte +19‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: jv:Basa Hawaii kutichiy

kunanñawpaq 13:3813:38 3 may 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2313 byte +23‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: la:Lingua Havaiana kutichiy

kunanñawpaq 17:0217:02 28 mar 2012‎ RedBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2290 byte +16‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: nn:Hawaiisk kutichiy

kunanñawpaq 15:3015:30 19 mar 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2274 byte +27‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: kv:Гавайи кыв kutichiy

kunanñawpaq 05:1805:18 18 mar 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2247 byte +18‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: tpi:Tok Hawai kutichiy

kunanñawpaq 03:3803:38 23 ini 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2229 byte +35‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: sr:Хавајски језик kutichiy

kunanñawpaq 10:2410:24 10 ini 2012‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2194 byte +34‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: bar:Hawaiisch, cy:Hawäieg kutichiy

kunanñawpaq 22:0622:06 1 nuw 2011‎ HRoestBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2160 byte +17‎ r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: zu:IsiHawayi kutichiy

kunanñawpaq 14:2514:25 16 sit 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2143 byte +31‎ r2.5.5) (Rurana antacha Hukchasqa: ku:Zuwani hawaíyane (zimanê hawaiyî), sm:Gagana fa'a Hawai'i kutichiy

kunanñawpaq 01:5301:53 15 may 2011‎ KamikazeBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2112 byte +28‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: pnb:ہوائی بولی kutichiy

kunanñawpaq 17:3817:38 16 awr 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2084 byte +22‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: vi:Tiếng Hawaii kutichiy

kunanñawpaq 10:4710:47 11 awr 2011‎ Ripchip Bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2062 byte +18‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: fy:Hawajaansk kutichiy

kunanñawpaq 16:2316:23 14 mar 2011‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 2044 byte +41‎ {{InterWiki|haw}} kutichiy

kunanñawpaq 07:0207:02 20 ukt 2010‎ CarsracBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2003 byte −5‎ Rurana antacha Hukchasqa: sm:Gagana Hawai'i kutichiy

kunanñawpaq 14:4914:49 26 hul 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2008 byte +19‎ Rurana antacha Yapasqa: tr:Hawaii dili kutichiy

kunanñawpaq 01:0901:09 21 hul 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1989 byte +13‎ Rurana antacha Yapasqa: gv:Hawaiish; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 23:3623:36 12 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1976 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 12:1312:13 28 phi 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1983 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: ro:Limba hawaiiană kutichiy

kunanñawpaq 08:0508:05 16 phi 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1959 byte +21‎ Rurana antacha Yapasqa: ms:Bahasa Hawaii kutichiy

kunanñawpaq 15:5415:54 26 ini 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1938 byte +20‎ Rurana antacha Yapasqa: hu:Hawaii nyelv kutichiy

kunanñawpaq 04:0304:03 12 ini 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1918 byte −2‎ Rurana antacha Hukchasqa: fo:Hawaiianskt mál kutichiy

kunanñawpaq 09:0909:09 28 ukt 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1920 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: ku:Hawaíyane kutichiy

kunanñawpaq 12:4112:41 23 sit 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1902 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: is:Hawaiíska kutichiy

kunanñawpaq 14:2114:21 9 awu 2009‎ SilvonenBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1884 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: fr:Hawaïen kutichiy

kunanñawpaq 14:1514:15 11 hun 2009‎ AmphBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1884 byte +23‎ Rurana antacha Yapasqa: gl:Lingua hawaiana kutichiy

kunanñawpaq 20:0420:04 14 awr 2009‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1861 byte +35‎ Rurana antacha Yapasqa: el:Χαβαϊκή γλώσσα kutichiy

kunanñawpaq 11:1911:19 30 mar 2009‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1826 byte +62‎ Pulinisya<br /> kutichiy

kunanñawpaq 19:0719:07 28 mar 2009‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1764 byte 0‎ Sin resumen de edición kutichiy
kunanñawpaq 19:0619:06 28 mar 2009‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1764 byte +1764‎ Musuq p'anqa: {{Rimay|Hawayi simi|nativo=‘Ōlelo Hawai‘i |color=pink |oficial= |países=Hawayi wat'akuna (Hukllachasqa Amirika Suyukunaman kapuq) |hablantes=~15.000|h1=~1.000|h2=~14.000 …

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Hawayi_simi" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)