"Iñini" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

28 may 2017

• kunanñawpaq 05:1005:10 28 may 2017‎ Julio Grifins rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3623 byte +1‎ →‎Ankash qallupi: huchuk allichay kutichiy

26 may 2017

• kunanñawpaq 18:4018:40 26 may 2017‎ Julio Grifins rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3622 byte +4‎ →‎Ankash qallupi kutichiy
• kunanñawpaq 18:3918:39 26 may 2017‎ Julio Grifins rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3618 byte +573‎ →‎Qhichwa simiman t'ikrasqaqa hay hinas:: Tikraskiruw Kastilla simipita, Qhichwa simiman t'ikrasqaqa hay hinas kutichiy

11 mar 2013

• kunanñawpaq 10:4310:43 11 mar 2013‎ Legobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3045 byte −25‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51646 (translate me) kutichiy

8 mar 2013

• kunanñawpaq 00:3800:38 8 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3070 byte −1669‎ Bot: Migrating 47 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51646 (translate me) kutichiy

24 nuw 2012

• kunanñawpaq 15:1515:15 24 nuw 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4739 byte −2‎ r2.7.2+) (Bot: Modificando ro:Simbolul apostolic por ro:Crezul apostolic kutichiy

3 ukt 2012

• kunanñawpaq 16:0816:08 3 ukt 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4741 byte +6‎ r2.7.3) (Rurana antacha Hukchasqa: ml:ശ്ലീഹന്മാരുടെ വിശ്വാസപ്രമാണം kutichiy

22 ukt 2011

• kunanñawpaq 12:1412:14 22 ukt 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4735 byte +84‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ml:അപ്പോസ്തലിക വിശ്വാസപ്രമാണം kutichiy

16 awu 2011

• kunanñawpaq 21:2621:26 16 awu 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4651 byte +106‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ta:திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை kutichiy

9 awu 2011

• kunanñawpaq 16:5216:52 9 awu 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4545 byte +74‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: th:หลักข้อเชื่อของอัครทูต kutichiy

19 hun 2011

• kunanñawpaq 14:4314:43 19 hun 2011‎ Amirobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4471 byte +31‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: he:נוסח השליחים kutichiy

15 awr 2011

• kunanñawpaq 06:4306:43 15 awr 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4440 byte +35‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: sk:Apoštolské vyznanie viery kutichiy

21 ini 2011

• kunanñawpaq 09:1309:13 21 ini 2011‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4405 byte −40‎ r2.5.2) (Rurana antacha Qullusqa: es:Credo#Símbolo de los Apóstoles kutichiy

20 dis 2010

• kunanñawpaq 13:0613:06 20 dis 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4445 byte +22‎ r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: ga:Cré na nAspal kutichiy

23 ukt 2010

• kunanñawpaq 00:1300:13 23 ukt 2010‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4423 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: ru:Апостольский Символ веры kutichiy

13 hun 2010

• kunanñawpaq 00:5300:53 13 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4423 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

5 hun 2010

• kunanñawpaq 01:1501:15 5 hun 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4430 byte +26‎ Rurana antacha Yapasqa: ro:Simbolul apostolic kutichiy

25 phi 2010

• kunanñawpaq 11:0811:08 25 phi 2010‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4404 byte +45‎ Rurana antacha Yapasqa: hy:Առաքելական հանգանակ kutichiy

8 dis 2009

• kunanñawpaq 16:1216:12 8 dis 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4359 byte +33‎ Rurana antacha Yapasqa: vi:Kinh Tin Kính; cambios triviales kutichiy

23 hun 2009

• kunanñawpaq 12:5512:55 23 hun 2009‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4326 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: kw:An Credian kutichiy

3 hun 2009

• kunanñawpaq 08:0608:06 3 hun 2009‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4308 byte +33‎ Rurana antacha Yapasqa: ar:قانون الإيمان kutichiy

18 mar 2009

• kunanñawpaq 05:4805:48 18 mar 2009‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4275 byte +36‎ Rurana antacha Yapasqa: arc:ܩܢܘܢܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ kutichiy

6 dis 2008

• kunanñawpaq 02:1202:12 6 dis 2008‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4239 byte +28‎ Rurana antacha Yapasqa: ca:Credo dels Apòstols kutichiy

20 nuw 2008

• kunanñawpaq 22:0522:05 20 nuw 2008‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4211 byte +6‎ Rurana antacha Hukchasqa: es:Credo#Símbolo de los Apóstoles kutichiy

25 ukt 2008

• kunanñawpaq 16:0116:01 25 ukt 2008‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4205 byte +60‎ Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Апостальскі сымбаль веры kutichiy

14 hul 2008

• kunanñawpaq 21:0821:08 14 hul 2008‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4145 byte +27‎ Rurana antacha Yapasqa: az:Apostol inam rəmzi kutichiy

6 hun 2008

• kunanñawpaq 01:1201:12 6 hun 2008‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4118 byte +37‎ Rurana antacha Yapasqa: lv:Apustuļu ticības apliecība kutichiy

22 mar 2008

• kunanñawpaq 12:4412:44 22 mar 2008‎ Idioma-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4081 byte +27‎ Rurana antacha Yapasqa: tl:Sumasampalataya Ako kutichiy

2 phi 2008

• kunanñawpaq 12:4712:47 2 phi 2008‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4054 byte +27‎ Rurana antacha Yapasqa: hu:Apostoli hitvallás kutichiy

18 nuw 2007

• kunanñawpaq 19:1519:15 18 nuw 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4027 byte +2‎ Use "[[Katiguriya:" kutichiy

6 sit 2007

• kunanñawpaq 23:4123:41 6 sit 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4025 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: sq:Besimi apostolik kutichiy

9 awu 2007

• kunanñawpaq 11:2911:29 9 awu 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4001 byte +21‎ Rurana antacha Yapasqa: ee:Xɔsemeʋuʋu kutichiy

21 hul 2007

• kunanñawpaq 23:2423:24 21 hul 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3980 byte +27‎ Rurana antacha Yapasqa: simple:Apostles' Creed kutichiy

1 hun 2007

• kunanñawpaq 21:2821:28 1 hun 2007‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3953 byte +35‎ robot Añadido: fo:Apostólska trúarjáttanin kutichiy

18 mar 2007

• kunanñawpaq 00:5900:59 18 mar 2007‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3918 byte +4‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 00:5800:58 18 mar 2007‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3914 byte +24‎ Sin resumen de edición kutichiy

21 phi 2007

• kunanñawpaq 20:2020:20 21 phi 2007‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3890 byte +39‎ robot Añadido: nn:Den apostoliske truvedkjenninga kutichiy

19 ini 2007

• kunanñawpaq 10:4210:42 19 ini 2007‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3851 byte −1‎ Sin resumen de edición kutichiy

29 dis 2006

• kunanñawpaq 16:5816:58 29 dis 2006‎ Chlewbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3852 byte +30‎ robot Añadido: sl:Apostolska veroizpoved kutichiy

29 nuw 2006

• kunanñawpaq 17:4117:41 29 nuw 2006‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3822 byte −65‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 17:4017:40 29 nuw 2006‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3887 byte +3887‎ New page: '''Iñini''' (grigu simipi: ''Πιστεύω [Pisteúō]'' icha ''συμβολον'' [symbolon], latin simipi ''Credo'') nisqaqa kristiyanu iñiqkunaqa iñiyni...