"Iru Phutunqu (Chinchay Lipis-Chili)" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

9 mar 2013

• kunanñawpaq 02:2102:21 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2217 byte −358‎ Bot: Migrating 13 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q375398 (translate me) kutichiy

19 phi 2013

• kunanñawpaq 21:0221:02 19 phi 2013‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2575 byte +20‎ r2.7.2+) (Bot: Modificando en:Irruputuncu por en:Iru Phutunqu (Chile-Nor Lípez) kutichiy
• kunanñawpaq 09:1409:14 19 phi 2013‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2555 byte +13‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 09:1209:12 19 phi 2013‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2542 byte +202‎ Iru Phutunqu, ref kutichiy
• kunanñawpaq 09:0009:00 19 phi 2013‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2340 byte 0‎ CaTi0604 sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan Iruphut'unku (Chinchay Lipis-Chili)-manta Iru Phutunqu (Chinchay Lipis-Chili)-man: ref Ludovico Bertonio, Phutunqu: a) vasito de barro o redoma b) Hoyo de la tierra sin agua. kutichiy

10 ini 2013

• kunanñawpaq 03:2803:28 10 ini 2013‎ LaaknorBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2340 byte +29‎ r2.7.3rc2) (Rurana antacha Yapasqa: zh:伊魯普通庫火山 kutichiy

4 dis 2012

• kunanñawpaq 14:4914:49 4 dis 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2311 byte +39‎ Rurana antacha Yapasqa: xmf:ირუპუტუნკუ kutichiy

4 may 2012

• kunanñawpaq 16:2616:26 4 may 2012‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2272 byte −193‎ - rikcha (San Pedro) kutichiy

12 mar 2012

• kunanñawpaq 10:4410:44 12 mar 2012‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2465 byte +330‎ saywitu kutichiy

24 hul 2011

• kunanñawpaq 08:4408:44 24 hul 2011‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2135 byte −37‎ Sin resumen de edición kutichiy

22 nuw 2010

• kunanñawpaq 23:4723:47 22 nuw 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2172 byte +38‎ Rurana antacha Yapasqa: ka:ირუპუტუნკუ kutichiy

13 hun 2010

• kunanñawpaq 00:3400:34 13 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2134 byte +4‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

21 mar 2010

• kunanñawpaq 22:0722:07 21 mar 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2130 byte +33‎ Rurana antacha Yapasqa: os:Иррупутунку; cambios triviales kutichiy

10 phi 2010

• kunanñawpaq 22:2322:23 10 phi 2010‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 2097 byte +4‎ Uqhu urqu kutichiy
• kunanñawpaq 07:4907:49 10 phi 2010‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 2093 byte +8‎ revertido corr. de coordenadas (vease: Iruphut'unku (Daniel Campos-Chili) kutichiy
• kunanñawpaq 07:3807:38 10 phi 2010‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2085 byte 0‎ «Iruphut'unku» «Iruphut'unku (Chinchay Lipis-Chili)»-man astasqa kutichiy
• kunanñawpaq 06:5806:58 10 phi 2010‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2085 byte 0‎ «Irruputunku» «Iruphut'unku»-man astasqa kutichiy
• kunanñawpaq 06:5706:57 10 phi 2010‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2085 byte +71‎ corr. coordinadas! kutichiy

20 nuw 2009

• kunanñawpaq 09:1109:11 20 nuw 2009‎ Rubinbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2014 byte −2‎ Rurana antacha Hukchasqa: es:Volcán Irruputuncu kutichiy

22 sit 2009

• kunanñawpaq 16:4216:42 22 sit 2009‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2016 byte +52‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 16:0316:03 22 sit 2009‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1964 byte −1‎ huch? kutichiy
• kunanñawpaq 16:0316:03 22 sit 2009‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1965 byte +18‎ (kastilla qillqaypi ''Irruputuncu''') kutichiy

10 hun 2009

• kunanñawpaq 16:4316:43 10 hun 2009‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1947 byte +225‎ Sin resumen de edición kutichiy

23 mar 2009

• kunanñawpaq 13:2213:22 23 mar 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1722 byte +19‎ Rurana antacha Yapasqa: pl:Irruputuncu kutichiy

27 ukt 2008

• kunanñawpaq 17:1417:14 27 ukt 2008‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1703 byte +30‎ Rurana antacha Yapasqa: uk:Іррупутунку Hukchasqa: ru:Иррупутунку kutichiy

1 ukt 2008

• kunanñawpaq 08:5108:51 1 ukt 2008‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1673 byte +30‎ Rurana antacha Yapasqa: ru:Иррупутунсу kutichiy

18 awu 2008

• kunanñawpaq 17:2717:27 18 awu 2008‎ AlleborgoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1643 byte +10‎ Rurana antacha Hukchasqa: es:Irruputuncu (volcán) kutichiy

19 awr 2008

• kunanñawpaq 06:4106:41 19 awr 2008‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1633 byte +61‎ Sin resumen de edición kutichiy

18 nuw 2007

• kunanñawpaq 20:2020:20 18 nuw 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1572 byte +2‎ Use "[[:Katiguriya:" kutichiy
• kunanñawpaq 19:1419:14 18 nuw 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1570 byte +8‎ Use "[[Katiguriya:" kutichiy

12 ukt 2007

• kunanñawpaq 19:0919:09 12 ukt 2007‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1562 byte 0‎ «Irruputuncu» «Irruputunku»-man astasqa kutichiy
• kunanñawpaq 19:0919:09 12 ukt 2007‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1562 byte 0‎ k kutichiy
• kunanñawpaq 18:2118:21 12 ukt 2007‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1562 byte +1562‎ Musuq p'anqa: {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; empty-cells:show; width:27%; margin-left:1em; margin-bottom:0,5em; background:#999966;" !colspan="2" bgcolor="#e7dcc3"...