Wiñay kawsay p'anqa

Qillqa Rimachina

Kallaw

22 nuw 2017

7 mar 2013

Addbot
Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q105037 (translate me)
a
20:08
−668

6 hul 2012

EmausBot
r2.7.2+) (Rurana antacha Hukchasqa: vi:Callao
a
05:46
−9

5 hul 2012

EmausBot
r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: vi:Callao (tỉnh)
a
16:24
+23

7 hun 2012

ZéroBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: sco:Callao
a
18:33
+15

30 ukt 2011

EmausBot
r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: ar:كاياو
a
07:36
+18

15 ukt 2011

ZéroBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: eu:Callao
a
09:19
+14

4 ukt 2011

EmausBot
r2.6.4) (Rurana antacha Hukchasqa: mk:Каљао
a
11:51

19 hun 2011

EmausBot
r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: pnb:کلاؤ
a
01:55
+17

11 may 2011

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: ie:Callao
a
04:29
+14

4 awr 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: no:Callao
a
21:32
+14

5 mar 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mk:Калао
a
10:59
+18

18 phi 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: et:Callao
a
10:49
+14

11 phi 2011

JAnDbot
r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: da:Callao, nn:Callao
a
12:21
+28

25 nuw 2010

RedBot
[r2.6.1] Rurana antacha Hukchasqa: ca:Callao
a
11:57
−10

18 awu 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: ay:Kallao, gn:Callao; cambios triviales
a
00:34
+32

13 hun 2010

Cro-bot
Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway'
a
23:54
+13

1 awr 2010

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: gd:El Callao
a
05:55
+17

28 mar 2010

Ptbotgourou
Rurana antacha Yapasqa: vo:El Callao
a
13:08
+17

7 phi 2010

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: ka:კალიაო
a
17:23
+26

31 ukt 2009

Ver-bot
Rurana antacha Hukchasqa: ca:Ciutat de Callao
a
12:06
+10

26 ukt 2009

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: ca:Callao
a
09:59
+14

3 ukt 2009

Huhsunqu
Qallaw Kallaw-man astasqa pusana qillqata huknachaspa: Qunqaykupuni "Qallu" willakuyta, ama hina kaychuña
a
05:37

9 may 2009

DragonBot
Rurana antacha Hukchasqa: es:Callao
a
10:45
−8

1 may 2009

ArthurBot
Rurana antacha Yapasqa: nah:Callao
a
10:06
+15

8 awr 2009

MelancholieBot
Rurana antacha Yapasqa: war:Callao Hukchasqa: es:Callao (Perú)
a
21:45
+23

30 dis 2008

JAnDbot
Rurana antacha Hukchasqa: es:Callao
a
07:19
−3

23 nuw 2008

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: nl:Callao (stad)
a
17:45
+21

14 nuw 2008

Thijs!bot
Rurana antacha Yapasqa: ru:Кальяо
a
02:09
+20

23 ukt 2008

JAnDbot
Rurana antacha Yapasqa: cs:Callao
a
13:40
+14

8 sit 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: uk:Каяо
a
06:06
+16

3 awu 2008

Idioma-bot
Rurana antacha Hukchasqa: pt:El Callao
a
17:32
+3

7 dis 2007

Miguel Chong
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
23:27
+33

27 nuw 2007

Miguel Chong
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
01:55

18 nuw 2007

SieBot
Use "[[Katiguriya:"
a
19:37

17 nuw 2007

AlleborgoBot
Rurana antacha Yapasqa: it:Callao
a
07:52
+14

11 ukt 2007

Idioma-bot
Rurana antacha Yapasqa: sr:Каљао
a
20:48
+18

28 hul 2007

AlimanRuna
Kallaw trasladada a Qallaw sobre una redirección
a
10:17

15 may 2007

Idioma-bot
robot Añadido: io:Callao, ro:Callao
a
09:20
+28

21 phi 2007

Idioma-bot
robot Añadido: fi, ja, lt, tr, zh Eliminado: ca Modificado: eo
a
16:13
+52

2 phi 2007

Huhsunqu
Qallaw trasladada a Kallaw sobre una redirección
a
06:28

13 ini 2007

AlimanRuna
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
a
07:26
−1

12 ini 2007

18 nuw 2006

80.140.221.26
m
13:18
+9

28 awu 2006

80.140.221.173
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
07:19
+576

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Sapaq:History/Kallaw" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)