"Katiguriya:Wañusqa 1253" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 14:0414:04 10 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 61 byte −2249‎ Bot: Migrating 54 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6582964 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 12:1812:18 28 ini 2013‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2310 byte +60‎ Rurana antacha Yapasqa: be:Катэгорыя:Памерлі ў 1253 годзе kutichiy

kunanñawpaq 06:1606:16 6 ini 2013‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2250 byte +38‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: uz:Turkum:1253-yilda vafot etganlar kutichiy

kunanñawpaq 02:0602:06 24 may 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2212 byte +30‎ Rurana antacha Yapasqa: bs:Kategorija:Umrli 1253. kutichiy

kunanñawpaq 05:4405:44 22 may 2012‎ MastiBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2182 byte −28‎ r2.7.2) (Rurana antacha Qullusqa: bs:Kategorija:1253 smrti kutichiy

kunanñawpaq 22:5622:56 23 mar 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2210 byte +46‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hu:Kategória:1253-ban elhunyt személyek kutichiy

kunanñawpaq 00:4500:45 22 dis 2011‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2164 byte +28‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: oc:Categoria:Decès en 1253 kutichiy

kunanñawpaq 19:4719:47 18 dis 2011‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2136 byte +64‎ Rurana antacha Yapasqa: kk:Санат:1253 жылы қайтыс болғандар kutichiy

kunanñawpaq 02:1702:17 24 nuw 2011‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2072 byte +36‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: pt:Categoria:Mortos em 1253 kutichiy

kunanñawpaq 23:4323:43 19 ukt 2011‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2036 byte +30‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: id:Kategori:Kematian 1253 kutichiy

kunanñawpaq 12:2812:28 16 awu 2011‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2006 byte +38‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: war:Category:Mga namatay han 1253 kutichiy

kunanñawpaq 09:3309:33 20 hul 2011‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1968 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: lb:Kategorie:Gestuerwen1253 kutichiy

kunanñawpaq 01:4101:41 26 hun 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1936 byte +51‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: tt:Төркем:1253 елда вафатлар kutichiy

kunanñawpaq 19:1419:14 7 awr 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1885 byte +40‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: is:Flokkur:Fólk dáið árið 1253 kutichiy

kunanñawpaq 11:5911:59 27 mar 2011‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1845 byte +62‎ r2.4.6) (Rurana antacha Yapasqa: ta:பகுப்பு:1253 இறப்புகள் kutichiy

kunanñawpaq 15:2215:22 1 dis 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1783 byte +30‎ Rurana antacha Yapasqa: sw:Jamii:Waliofariki 1253 kutichiy

kunanñawpaq 06:5006:50 30 ukt 2010‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1753 byte +35‎ Rurana antacha Yapasqa: fi:Luokka:Vuonna 1253 kuolleet kutichiy

kunanñawpaq 12:0012:00 21 ukt 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1718 byte +50‎ Rurana antacha Yapasqa: az:Kateqoriya:1253-cü ildə vəfat edənlər kutichiy

kunanñawpaq 03:3403:34 26 sit 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1668 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: da:Kategori:Døde i 1253 kutichiy

kunanñawpaq 17:3817:38 27 may 2010‎ Zorrobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1639 byte −4‎ Rurana antacha Hukchasqa: ja:Category:1253年没 kutichiy

kunanñawpaq 00:2300:23 20 may 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1643 byte +31‎ Bot: Adding {{Commonscat|1253 deaths}} kutichiy

kunanñawpaq 16:4816:48 11 awr 2010‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1612 byte +13‎ Rurana antacha Hukchasqa: mk:Категорија:Починати во 1253 година kutichiy

kunanñawpaq 10:1110:11 14 mar 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1599 byte +28‎ Rurana antacha Yapasqa: br:Rummad:Marvioù 1253 kutichiy

kunanñawpaq 08:5208:52 5 phi 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1571 byte +1517‎ Rurana antacha Yapasqa: an, ar, be-x-old, bn, bpy, bs, cs, cy, de, eo, es, et, eu, fa, fr, gan, it, ja, ko, la, lv, mk, new, no, pl, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, vi, zh Hukchasqa: en kutichiy

kunanñawpaq 21:3021:30 26 ini 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 54 byte +54‎ Automated import of articles

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:Wañusqa_1253" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)