"Moysespa kimsa ñiqin qillqasqan" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

23 awr 2017

• kunanñawpaq 19:0719:07 23 awr 2017‎ Tarpuq rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 734 byte +1‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 19:0719:07 23 awr 2017‎ Tarpuq rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 733 byte +289‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 18:4518:45 23 awr 2017‎ Tarpuq rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 444 byte +81‎ Sin resumen de edición kutichiy

11 mar 2013

• kunanñawpaq 15:0415:04 11 mar 2013‎ Legobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 363 byte −27‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41490 (translate me) kutichiy
• kunanñawpaq 05:0005:00 11 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 390 byte −1620‎ Bot: Migrating 71 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41490 (translate me) kutichiy

13 ini 2013

• kunanñawpaq 21:1321:13 13 ini 2013‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2010 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: rm:Terz cudesch da Moses kutichiy

7 dis 2012

• kunanñawpaq 01:1501:15 7 dis 2012‎ AvicBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1981 byte +23‎ r2.6.8) (Bot: Modificando be-x-old:Лявіт por be-x-old:Сьвятарская кніга kutichiy

5 dis 2012

• kunanñawpaq 21:1521:15 5 dis 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1958 byte +28‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Лявіт Hukchasqa: yo:Ìwé Léfítíkù kutichiy

2 nuw 2012

• kunanñawpaq 13:1013:10 2 nuw 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1930 byte −6‎ r2.7.3) (Bot: Modificando la:Liber Leviticus por la:Leviticus kutichiy

6 sit 2012

• kunanñawpaq 19:2219:22 6 sit 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1936 byte +25‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: vep:3. Moisejan kirj kutichiy

19 awu 2012

• kunanñawpaq 15:0615:06 19 awu 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1911 byte +19‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: cdo:Lé-ê-gé kutichiy

26 phi 2012

• kunanñawpaq 17:1817:18 26 phi 2012‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1892 byte 0‎ Ñawpa kutichiy

23 dis 2011

• kunanñawpaq 17:4117:41 23 dis 2011‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1892 byte −29‎ {{DSQ Mawka|Lev|alt=Moysespa kimsa ñiqin qillqasqan (Leviticus)}} kutichiy

20 nuw 2011

• kunanñawpaq 20:0420:04 20 nuw 2011‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1921 byte +31‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hu:Mózes harmadik könyve kutichiy

6 nuw 2011

• kunanñawpaq 16:4416:44 6 nuw 2011‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1890 byte +90‎ {{DSQ wampuy|Moysespa iskay ñiqin qillqasqan|Moysespa tawa ñiqin qillqasqan|grp=Tora}} kutichiy

5 nuw 2011

• kunanñawpaq 18:1218:12 5 nuw 2011‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1800 byte +119‎ == Hawa t'inkikuna == {{DSQ Mawka|Lev|1|alt=Moysespa kimsa ñiqin qillqasqan (Leviticus)|alt2=, huk ñiqin uma raki}} kutichiy

15 ukt 2011

• kunanñawpaq 05:5105:51 15 ukt 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1681 byte +18‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mn:Левит kutichiy

6 awu 2011

• kunanñawpaq 05:5705:57 6 awu 2011‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1663 byte +15‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ro:Levitic kutichiy

7 hul 2011

• kunanñawpaq 22:2622:26 7 hul 2011‎ AvicBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1648 byte +29‎ r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: be:Кніга Левіт kutichiy

9 hun 2011

• kunanñawpaq 04:4304:43 9 hun 2011‎ LaaknorBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1619 byte +48‎ Rurana antacha Yapasqa: fo:Triðja Mósebók, sh:Knjiga Levitska kutichiy

2 may 2011

• kunanñawpaq 16:0516:05 2 may 2011‎ Jotterbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1571 byte −7‎ r2.6.6) (Rurana antacha Hukchasqa: lv:Levitu grāmata kutichiy

18 awr 2011

• kunanñawpaq 03:1103:11 18 awr 2011‎ Ripchip Bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1578 byte +17‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: lad:Vayikrá kutichiy

16 awr 2011

• kunanñawpaq 11:1011:10 16 awr 2011‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1561 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: bar:Levitikus kutichiy

6 awr 2011

• kunanñawpaq 16:4616:46 6 awr 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1543 byte +28‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: rw:Igitabo cy’Abalewi kutichiy

28 mar 2011

• kunanñawpaq 12:4512:45 28 mar 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1515 byte −13‎ r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: sr:Књига Левитска kutichiy

21 ini 2011

• kunanñawpaq 11:0711:07 21 ini 2011‎ Loveless rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1528 byte +20‎ Rurana antacha Yapasqa: ms:Kitab Imamat kutichiy

2 ukt 2010

• kunanñawpaq 05:2805:28 2 ukt 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1508 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: ta:லேவியர் kutichiy

25 sit 2010

• kunanñawpaq 05:4305:43 25 sit 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1479 byte +8‎ Rurana antacha Hukchasqa: simple:Book of Leviticus kutichiy

4 awu 2010

• kunanñawpaq 14:4814:48 4 awu 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1471 byte +28‎ Rurana antacha Yapasqa: ceb:Basahon sa Lebitiko kutichiy

29 hul 2010

• kunanñawpaq 15:4115:41 29 hul 2010‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1443 byte −3‎ Katiguriya:Mawk'a Rimanakuy kutichiy
• kunanñawpaq 05:3605:36 29 hul 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1446 byte +1242‎ Rurana antacha Yapasqa: af, an, ar, ast, bg, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, et, eu, fa, fi, fr, fur, gd, gl, hak, he, hr, hy, id, it, ja, jv, ko, la, li, lt, lv, ml, nl, nn, no, pl, pt, ru, scn, simple, sk, sr, sv, sw, tl, tr, uk, vi, yi, yo, zh, zh kutichiy

28 hul 2010

• kunanñawpaq 21:5621:56 28 hul 2010‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 204 byte +22‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 18:3418:34 28 hul 2010‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 182 byte −8‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 18:3318:33 28 hul 2010‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 190 byte +26‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 17:3917:39 28 hul 2010‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 164 byte 0‎ Sin resumen de edición kutichiy
• kunanñawpaq 17:3917:39 28 hul 2010‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 164 byte +164‎ Musuq p'anqa: '''Moysespa iskay ñiqin qillqasqan''' (kastilla simipi: ''Levítico'') nisqaqa huk Dyuspa Simin Qillqamanta liwrum. Katiguriya:Dyuspa Simin Qillqa