"Plantilla:Ruwaq:en-1" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 18:0718:07 7 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 166 byte −6447‎ Bot: Migrating 219 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q5544913 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 13:0313:03 28 phi 2013‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 6613 byte +338‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: ab, ace, as, bh, bn, ki, ltg, mzn, pa, srn, za Qullusqa: nds kutichiy

kunanñawpaq 04:1404:14 14 hun 2012‎ HiW-Bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 6303 byte +437‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: am, bat-smg, de, en, gl, ht, kw, lb, mt, nah, nap, or, sh, tt, ug kutichiy

kunanñawpaq 17:4017:40 10 may 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 5866 byte +404‎ Rurana antacha Yapasqa: tum,ha,ik,av,bjn,lbe,bug,mwl,gag,ce,to,ny,kbd,rw,sa,ve,nov,xal,ckb,krc,sn,rue,mhr,arc,ne,dsb,bpy,gv Qullusqa: lb,ht,nah,tt,ug,en,or,gl,de,bat-smg,sh,mt,am,nap,kw (human decision) kutichiy

kunanñawpaq 11:4711:47 9 may 2009‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 5411 byte +391‎ Rurana antacha Yapasqa: ak, arz, bxr, cu, hif, kaa, mdf, myv, nrm, roa-tara, sah, szl, yo kutichiy

kunanñawpaq 11:4911:49 4 may 2009‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 5020 byte +44‎ Rurana antacha Qullusqa: cu:Образьць:User en-1 Hukchasqa: ast:Plantía:Usuarios por idioma (en-1), nds-nl:Mal:Gebruker en-1 kutichiy
kunanñawpaq 11:3211:32 4 may 2009‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4976 byte −59‎ Rurana antacha Qullusqa: ast:Plantilla:Usuarios por idioma (en-1), cu:Образьць:User en-1 Hukchasqa: nds-nl:Mal:Gebruker en-1 kutichiy
kunanñawpaq 05:3305:33 4 may 2009‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 5035 byte +4895‎ Rurana antacha Yapasqa: af, als, am, an, ang, ar, ast, ay, az, ba, bar, bat-smg, be, be-x-old, bg, bm, bo, br, bs, ca, cdo, ceb, chr, cr, crh, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu-vro, fo, fr, fur, f kutichiy