"Puriy" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 05:3805:38 30 dis 2014‎ Tarpuq rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 700 byte +50‎ Sin resumen de edición kutichiy
kunanñawpaq 05:3205:32 30 dis 2014‎ Tarpuq rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 650 byte +60‎ Sin resumen de edición kutichiy

kunanñawpaq 14:1414:14 8 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 590 byte −816‎ Bot: Migrating 46 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q61509 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 22:5822:58 9 phi 2013‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1406 byte +12‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: af:Reis kutichiy

kunanñawpaq 05:3405:34 21 nuw 2012‎ Makecat-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1394 byte +17‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: et:Reisimine kutichiy

kunanñawpaq 00:3100:31 19 nuw 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1377 byte +15‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: cy:Teithio kutichiy

kunanñawpaq 17:1417:14 1 awu 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1362 byte +15‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hu:Utazás kutichiy

kunanñawpaq 19:3419:34 6 hun 2012‎ LaaknorBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1347 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: tr:Seyahat kutichiy

kunanñawpaq 21:5321:53 4 phi 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1332 byte +19‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: tl:Paglalakbay kutichiy

kunanñawpaq 13:4213:42 28 ini 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1313 byte +14‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: eu:Bidaia kutichiy

kunanñawpaq 09:4009:40 25 dis 2011‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1299 byte +35‎ Rurana antacha Yapasqa: jv:Plesir, vi:Đi du lịch kutichiy

kunanñawpaq 01:5401:54 28 ukt 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1264 byte +13‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: gl:Viaxe kutichiy

kunanñawpaq 10:3810:38 30 awu 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1251 byte −15‎ r2.5.5) (Rurana antacha Qullusqa: sh:Turizam kutichiy

kunanñawpaq 05:5905:59 2 hul 2011‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1266 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: sh:Turizam kutichiy

kunanñawpaq 01:1901:19 13 mar 2011‎ Amirobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1251 byte +20‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: fa:مسافرت kutichiy

kunanñawpaq 20:1720:17 7 phi 2011‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1231 byte +18‎ r2.6.3) (Rurana antacha Yapasqa: sk:Cestovanie kutichiy

kunanñawpaq 16:3916:39 28 ini 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1213 byte +25‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: rue:Путованя kutichiy

kunanñawpaq 04:5804:58 6 dis 2010‎ HRoestBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1188 byte +47‎ Rurana antacha Yapasqa: my:ခရီးသွားခြင်း kutichiy

kunanñawpaq 01:1101:11 24 sit 2010‎ SassoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1141 byte −18‎ Rurana antacha Qullusqa: id:Perjalanan kutichiy

kunanñawpaq 23:3123:31 15 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1159 byte +11‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 16:2616:26 27 may 2010‎ JhsBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1148 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: sw:Safari kutichiy

kunanñawpaq 17:4017:40 28 awr 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1134 byte −2‎ Rurana antacha Hukchasqa: id:Perjalanan; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 06:4306:43 27 awr 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1136 byte +26‎ Rurana antacha Yapasqa: id:Perjalanan (verba) kutichiy

kunanñawpaq 15:3715:37 24 phi 2010‎ Alexbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1110 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: ht:Vwayaj kutichiy

kunanñawpaq 16:1716:17 22 ini 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1096 byte +30‎ Rurana antacha Yapasqa: bg:Пътешествие kutichiy

kunanñawpaq 15:0215:02 17 ini 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1066 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: ca:Viatge kutichiy

kunanñawpaq 13:3113:31 25 dis 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1052 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: zh:旅行 kutichiy

kunanñawpaq 23:2323:23 13 sit 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1038 byte +12‎ Rurana antacha Yapasqa: sv:Resa kutichiy

kunanñawpaq 12:3312:33 8 sit 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1026 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: ko:여행 kutichiy

kunanñawpaq 13:2113:21 7 sit 2009‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1012 byte +26‎ Rurana antacha Yapasqa: nah, pdc, uk Qullusqa: fi, hu kutichiy

kunanñawpaq 12:5912:59 11 nuw 2008‎ 190.135.166.134 rimanakuy‎ 986 byte +13‎ Sin resumen de edición kutichiy

kunanñawpaq 06:0706:07 10 nuw 2008‎ F.chiodo rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 973 byte +15‎ +Interlink kutichiy

kunanñawpaq 02:3602:36 24 awu 2008‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 958 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: pt:Viagem kutichiy

kunanñawpaq 13:1813:18 23 hun 2008‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 944 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: he:מסע kutichiy

kunanñawpaq 10:0910:09 15 hun 2008‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 930 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: bs:Putovanje, nl:Reis kutichiy

kunanñawpaq 12:1212:12 12 may 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 901 byte +157‎ Rurana antacha Yapasqa: ar, bat-smg, cs, fi, lt, no, th, yi Hukchasqa: ru kutichiy

kunanñawpaq 14:2414:24 9 may 2008‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 744 byte −51‎ Sin resumen de edición kutichiy
kunanñawpaq 14:2214:22 9 may 2008‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 795 byte 0‎ →‎Iñi kutichiy
kunanñawpaq 14:2214:22 9 may 2008‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 795 byte −144‎ Sin resumen de edición kutichiy

kunanñawpaq 19:1719:17 18 nuw 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 414 byte +2‎ Use "[[Katiguriya:" kutichiy

kunanñawpaq 16:0916:09 6 ini 2007‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 412 byte +412‎ New page: right|thumb|250px| 250px|thumb| thumb|250px| '''Karuman rina'''; (Kastilla ...

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Puriy" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)