Wiñay kawsay p'anqa

Qhawana q'ispillu

11 mar 2013

Legobot
Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q37501 (translate me)
a
11:51
−17

8 mar 2013

Addbot
Bot: Migrating 78 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q37501 (translate me)
a
23:35
−1491

22 ini 2013

YFdyh-bot
r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: ka:სათვალე
a
05:19
+29

18 nuw 2012

Justincheng12345-bot
r2.7.3) (Rurana antacha Hukchasqa: fr:Lunettes
a
14:06
−7

11 awu 2012

MerlIwBot
Rurana antacha Yapasqa: mrj:Сӹнзӓлык
a
07:49
+25

9 awu 2012

MerlIwBot
Rurana antacha Yapasqa: ku:Çavik
a
11:11
+14

30 hul 2012

MerlIwBot
Rurana antacha Yapasqa: bs:Naočale
a
03:29
+16

25 hul 2012

MerlIwBot
Rurana antacha Yapasqa: ky:Көз айнек
a
08:23
+25

9 hul 2012

JAnDbot
r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: chy, kk, nah, ta
a
09:40
+137

7 hun 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: jv:Kacamata
a
19:30
+16

27 may 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mk:Очила
a
18:01
+18

26 ini 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: et:Prillid
a
20:52
+15

3 ini 2011

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: br:Lunedoù
a
09:50
+16

30 dis 2010

DixonDBot
r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: stq:Brille
a
00:08
+15

27 ukt 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Акуляры
a
21:39
+28

4 ukt 2010

Luckas-bot
Rurana antacha Yapasqa: be:Акуляры
a
12:32
+22

18 hun 2010

Gerakibot
Rurana antacha Yapasqa: ne:चश्मा
a
01:28
+23

25 may 2010

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: kn:ಕನ್ನಡಕ
a
10:57
+26

12 may 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: ga:Spéaclaí
a
08:06
+18

11 may 2010

ArthurBot
Rurana antacha Yapasqa: gan:眼鏡
a
20:32
+15

23 ini 2010

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: io:Binoklo
a
02:01
+15

23 ukt 2009

D'ohBot
Rurana antacha Yapasqa: sl:Očala
a
16:51
+14

14 awu 2009

JAnDbot
Rurana antacha Yapasqa: ro:Ochelari
a
07:32
+16

25 hun 2009

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: sh:Naočale; cambios triviales
a
16:45
+18

16 hun 2009

MelancholieBot
Rurana antacha Yapasqa: ms:Cermin mata
a
21:15
+19

11 awr 2009

MelancholieBot
Rurana antacha Yapasqa: az:Eynək
a
23:39
+14

21 mar 2009

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: eu:Betaurreko
a
08:56
+18

26 phi 2009

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: sw:Miwani
a
13:12
+14

24 phi 2009

ArthurBot
Rurana antacha Hukchasqa: es:Gafas
a
10:30
+1

14 ini 2009

Idioma-bot
Rurana antacha Yapasqa: hr:Naočale
a
12:03
+16

2 dis 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: vi:Kính mắt
a
16:11
+19

25 nuw 2008

Thijs!bot
Rurana antacha Yapasqa: tr:Gözlük
a
19:58
+16

10 nuw 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: lv:Brilles
a
17:59
+15

5 nuw 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: ast:Gafes
a
07:44
+14

14 ukt 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: la:Perspicillum
a
04:50
+20

1 ukt 2008

StigBot
Rurana antacha Hukchasqa: es:Gafa
a
23:52
−1

23 awu 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: su:Tasma
a
10:13
+13

11 awu 2008

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: th:แว่นตา
a
04:27
+26

28 hun 2008

MelancholieBot
Rurana antacha Yapasqa: szl:Bryle
a
15:54
+14

2 hun 2008

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: hu:Szemüveg
a
23:26
+17

24 may 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: zh-classical:眼鏡 Hukchasqa: uz:Koʻzoynak
a
05:01
+23

9 phi 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: el:Γυαλιά
a
18:17
+20

14 ini 2008

AlleborgoBot
Rurana antacha Yapasqa: scn:Ucchiali
a
20:12
+17

15 dis 2007

PipepBot
Rurana antacha Yapasqa: uk:Окуляри для корекції вад зору
a
05:08
+62

22 nuw 2007

VolkovBot
robot Añadido: ko:안경
a
09:50
+14

18 nuw 2007

SieBot
Use "[[Katiguriya:"
a
19:38
+4

9 nuw 2007

Escarbot
Rurana antacha Yapasqa: ml:കണ്ണട
a
15:43
+23

6 nuw 2007

VolkovBot
robot Añadido: te:కళ్ళద్దాలు
a
19:04
+38

9 sit 2007

aswan mawk'a 50

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Sapaq:History/Qhawana_q%27ispillu" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)