"Sirinka" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 23:4523:45 1 nuw 2016‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1927 byte −39‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q11405 kutichiy

kunanñawpaq 12:2512:25 3 nuw 2015‎ Dexbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1966 byte −16‎ Removing Link FA template (handled by wikidata) - The interwiki article is not featured kutichiy

kunanñawpaq 14:0414:04 8 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1982 byte −1498‎ Bot: Migrating 81 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q11405 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 15:5815:58 9 phi 2013‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3480 byte +20‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: or:ବଂଶୀ kutichiy

kunanñawpaq 22:0822:08 22 nuw 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3460 byte 0‎ r2.7.2+) (Bot: Modificando it:Flauto por it:Flauti kutichiy

kunanñawpaq 20:1920:19 25 ukt 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3460 byte +20‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: nah:Tlapitzalli kutichiy

kunanñawpaq 10:4610:46 13 sit 2012‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3440 byte +20‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: hy:Ֆլեյտա kutichiy

kunanñawpaq 15:2715:27 4 sit 2012‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3420 byte +23‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: as:বাঁহী kutichiy

kunanñawpaq 08:2508:25 20 mar 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3397 byte +14‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: gl:Frauta kutichiy

kunanñawpaq 17:2217:22 23 phi 2012‎ HiW-Bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3383 byte +20‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: kk:Флейта kutichiy

kunanñawpaq 04:0404:04 17 ini 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3363 byte +16‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: ms:Seruling kutichiy

kunanñawpaq 01:4801:48 10 awu 2011‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3347 byte +30‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: new:बाँसुरी kutichiy

kunanñawpaq 04:4404:44 14 hul 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3317 byte +21‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: rue:Флавта kutichiy

kunanñawpaq 03:3103:31 16 mar 2011‎ MystBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3296 byte −23‎ r2.7.1) (Rurana antacha Qullusqa: ksh:Fleut (Mussik) kutichiy

kunanñawpaq 19:2319:23 17 dis 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3319 byte +16‎ r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: hif:Bansuri kutichiy

kunanñawpaq 16:1316:13 3 dis 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3303 byte +14‎ [r2.5.2] Rurana antacha Yapasqa: sk:Flauta kutichiy

kunanñawpaq 21:5221:52 14 nuw 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3289 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: hi:बांसुरी kutichiy

kunanñawpaq 22:5622:56 11 nuw 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3260 byte +30‎ Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Флейта; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 12:5512:55 19 ukt 2010‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3230 byte +48‎ Rurana antacha Manually assisted solving of mixed interwiki; Yapasqa: pnb, sh, ur Qullusqa: id Hukchasqa: th, vi, war kutichiy

kunanñawpaq 04:2704:27 16 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3182 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 14:3514:35 19 dis 2009‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3189 byte +20‎ Rurana antacha Yapasqa: be:Флейта kutichiy

kunanñawpaq 19:2619:26 10 dis 2009‎ Alexbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3169 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: zh-yue:笛 kutichiy

kunanñawpaq 21:3321:33 8 nuw 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3154 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: oc:Flaüta kutichiy

kunanñawpaq 03:0803:08 20 ukt 2009‎ Jotterbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3139 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: bs:Flauta kutichiy

kunanñawpaq 18:0918:09 22 sit 2009‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3125 byte +60‎ Rurana antacha Yapasqa: si:සංගීත භාණ්ඩ - බටනලාව kutichiy

kunanñawpaq 00:2500:25 14 sit 2009‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3065 byte +13‎ Rurana antacha Yapasqa: tl:Bansi kutichiy

kunanñawpaq 20:2920:29 6 sit 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3052 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: bo:གླིང་བུ། kutichiy

kunanñawpaq 18:4718:47 24 awu 2009‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3020 byte +6‎ Rurana antacha Hukchasqa: ml:ഓടക്കുഴല്‍ kutichiy

kunanñawpaq 07:2707:27 23 awu 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3014 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: ml:ഓടക്കുഴൽ kutichiy

kunanñawpaq 00:0300:03 29 hul 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2982 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: br:Fleüt kutichiy

kunanñawpaq 04:5504:55 26 hul 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2968 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: war:Plawta kutichiy

kunanñawpaq 01:5101:51 2 hul 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2953 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: ia:Flauta; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 19:1419:14 30 hun 2009‎ Almabot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2931 byte +26‎ Rurana antacha Yapasqa: ka:ფლეიტა kutichiy

kunanñawpaq 01:4701:47 29 hun 2009‎ Almabot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2905 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: lv:Flauta kutichiy

kunanñawpaq 01:2901:29 24 hun 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2891 byte +23‎ Rurana antacha Yapasqa: kn:ಕೊಳಲು kutichiy

kunanñawpaq 00:3100:31 14 hun 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2868 byte +13‎ Rurana antacha Yapasqa: io:Fluto kutichiy

kunanñawpaq 18:2518:25 17 may 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2855 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: tg:Най kutichiy

kunanñawpaq 15:1415:14 14 may 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2841 byte +36‎ Rurana antacha Yapasqa: la:Tibia (instrumentum musicum) kutichiy

kunanñawpaq 15:5315:53 4 may 2009‎ Purbo T rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2805 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: it:Flauto kutichiy

kunanñawpaq 12:1912:19 3 awr 2009‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2791 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: an:Flauta kutichiy

kunanñawpaq 12:0412:04 24 dis 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2777 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: sw:Filimbi kutichiy

kunanñawpaq 17:4617:46 6 dis 2008‎ CommonsDelinker rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2762 byte −1‎ The file Image:PICT0001.JPG has been replaced by Image:Quena01.jpg by administrator commons:User:D-Kuru: ''duplicate file''. ''Translate me!'' kutichiy

kunanñawpaq 11:2711:27 18 nuw 2008‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2763 byte +47‎ Rurana antacha Yapasqa: ta:புல்லாங்குழல் kutichiy

kunanñawpaq 21:1021:10 15 nuw 2008‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2716 byte +5‎ Rurana antacha Hukchasqa: he:חליל צד kutichiy

kunanñawpaq 16:3016:30 21 ukt 2008‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2711 byte +62‎ Rurana antacha Yapasqa: af:Fluit, haw:‘Ohe kani, hu:Ajaksípos hangszerek kutichiy

kunanñawpaq 11:1011:10 6 awu 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2649 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: pt:Flauta kutichiy

kunanñawpaq 22:3322:33 18 hul 2008‎ Robbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2635 byte −14‎ Rurana antacha Qullusqa: pt:Flauta kutichiy

kunanñawpaq 17:4917:49 24 hun 2008‎ AlleborgoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2649 byte +40‎ Rurana antacha Yapasqa: pt:Flauta, te:వేణువు kutichiy

kunanñawpaq 12:0612:06 9 hun 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2609 byte +11‎ Rurana antacha Yapasqa: zh:笛 kutichiy

kunanñawpaq 21:4121:41 9 may 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2598 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: cs:Flétna kutichiy

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Sirinka" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)