"Siwikunap Apun: Qhapaqpa kutimusqan (kuyu walltay)" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 23:4523:45 1 nuw 2016‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 469 byte −127‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q131074 kutichiy

kunanñawpaq 06:2006:20 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 596 byte −3484‎ Bot: Migrating 55 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131074 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 14:5314:53 18 phi 2013‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4080 byte 0‎ r2.7.3) (Bot: Modificando lt:Žiedų Valdovas: Karaliaus sugrįžimas (2003 filmas) por lt:Žiedų valdovas. Karaliaus sugrįžimas (2003 filmas) kutichiy

kunanñawpaq 00:4600:46 23 dis 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4080 byte +82‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hy:Մատանիների տիրակալը. Թագավորի վերադարձը kutichiy

kunanñawpaq 13:3513:35 21 dis 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3998 byte +53‎ Rurana antacha Yapasqa: ms:The Lord of the Rings: The Return of the King kutichiy

kunanñawpaq 21:3821:38 31 awu 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3945 byte 0‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Hukchasqa: lv:Gredzenu pavēlnieks: Karaļa atgriešanās kutichiy

kunanñawpaq 19:4419:44 23 awu 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3945 byte +111‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: hi:द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ़ द किंग kutichiy

kunanñawpaq 05:4905:49 4 awu 2012‎ LaaknorBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3834 byte −7‎ Rurana antacha Hukchasqa: no:Ringenes herre: Atter en konge kutichiy

kunanñawpaq 17:4617:46 1 awu 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3841 byte +96‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: mk:Господар на прстените:Враќањето на кралот (филм) kutichiy

kunanñawpaq 07:3807:38 9 hun 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3745 byte 0‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Hukchasqa: es:El Señor de los Anillos: el retorno del Rey kutichiy

kunanñawpaq 21:4521:45 8 hun 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3745 byte 0‎ r2.7.3) (Rurana antacha Hukchasqa: es:El Señor de los Anillos: el Retorno del Rey kutichiy

kunanñawpaq 05:4605:46 20 awr 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3745 byte +53‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: vi:The Lord of the Rings: The Return of the King kutichiy

kunanñawpaq 03:2603:26 16 mar 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3692 byte +150‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: ta:த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த ரிடர்ன் ஆப் த கிங் (திரைப்படம்) kutichiy

kunanñawpaq 17:5917:59 28 ini 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3542 byte +106‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: mr:द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स - द रिटर्न ऑफ द किंग kutichiy

kunanñawpaq 21:0521:05 22 ini 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3436 byte +140‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: si:ද ලෝර්ඩ් ඔෆ් ද රින්ග් චිත්‍රපටිය(The Lord of the ring): The Return of the King kutichiy

kunanñawpaq 13:2213:22 9 ini 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3296 byte +53‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: sh:The Lord of the Rings: The Return of the King kutichiy

kunanñawpaq 09:0109:01 20 dis 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3243 byte +96‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: bg:Властелинът на пръстените: Завръщането на краля kutichiy

kunanñawpaq 21:1721:17 5 ukt 2011‎ MystBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3147 byte +46‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: is:Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim kutichiy

kunanñawpaq 08:5408:54 23 awu 2011‎ SilvonenBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3101 byte −10‎ r2.5.4) (Rurana antacha Hukchasqa: bs:Gospodar prstenova: Povratak kralja kutichiy

kunanñawpaq 09:5409:54 3 awu 2011‎ MastiBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3111 byte +51‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: lv:Gredzenu Pavēlnieks: Karaļa atgriešanās kutichiy

kunanñawpaq 21:5421:54 24 hul 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3060 byte +42‎ r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: ka:ბეჭდების მბრძანებელი: მეფის დაბრუნება kutichiy

kunanñawpaq 17:0717:07 25 hun 2011‎ CocuBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3018 byte +53‎ r2.6.1) (Rurana antacha Yapasqa: gl:The Lord of the Rings: The Return of the King kutichiy
kunanñawpaq 02:2402:24 25 hun 2011‎ CocuBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2965 byte +54‎ r2.6.1) (Rurana antacha Yapasqa: fo:Ringanna Harri - Kongurin kemur aftur (filmur) kutichiy

kunanñawpaq 08:5308:53 10 hun 2011‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2911 byte +56‎ Rurana antacha Yapasqa: ro:Stăpânul Inelelor: Întoarcerea Regelui (film) kutichiy

kunanñawpaq 15:2215:22 1 hun 2011‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2855 byte +1047‎ Rurana antacha Yapasqa: ar, ca, cs, cy, el, et, eu, ga, hu, ka, ko, ml, sq, sr, th, uk Hukchasqa: bs, da, en, fa, fr, he, it, no, pl, ru, sv, zh kutichiy

kunanñawpaq 18:0918:09 5 hul 2010‎ Tiptoety rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1808 byte +1224‎ Spídér's Wéb: A Píg's Tálé 101 (rimachina) sutiyuq ruraqpa hukchasqankunaqa kutichisqam Kanon6917-pa ñawpaq hukchas kutichiy
kunanñawpaq 18:0818:08 5 hul 2010‎ Spídér's Wéb: A Píg's Tálé 101 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 584 byte −1224‎ Sin resumen de edición kutichiy

kunanñawpaq 04:3404:34 16 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1518 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 16:4316:43 26 ini 2008‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1525 byte 0‎ Sin resumen de edición kutichiy
kunanñawpaq 16:4116:41 26 ini 2008‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1525 byte +1325‎ Sin resumen de edición kutichiy
kunanñawpaq 16:4016:40 26 ini 2008‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 200 byte +200‎ Musuq p'anqa: '''Siwikunap Apun: Qhapaqpa kutimusqan''' nisqaqa huk pilikulam, 2003 watapi rurasqa. Kuyu walltay pusaqninqa Peter Jackson karqan. {{interwiki}} {{stub}} [[Katiguriy...

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Siwikunap_Apun:_Qhapaqpa_kutimusqan_(kuyu_walltay)" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)