Wiñay kawsay p'anqa

Qillqa Rimachina

Tumpis

27 sit 2023

InternetArchiveBot
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
05:10
+43

7 sit 2021

Empanada Mixta
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
21:27
+45

24 nuw 2020

Hurfer
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
03:24

26 hul 2017

CommonsDelinker
Removing Escudo_de_Tumbes.svg, it has been deleted from Commons by Daphne Lantier because: per c:Commons:Deletion requests/File:Escudo de Tumbes.svg.
18:43
−44

1 hun 2017

179.7.158.145
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
22:09

11 mar 2013

Legobot
Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q827640 (translate me)
a
10:26
−94

7 mar 2013

Addbot
Bot: Migrating 22 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q827640 (translate me)
a
20:09
−386

3 mar 2013

MerlIwBot
Rurana antacha Yapasqa: ja:トゥンベス
a
06:58
+23

26 phi 2013

EmausBot
r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: be:Горад Тумбес, be-x-old:Тумбэс (горад)
a
23:21
+70

29 ukt 2012

ZéroBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: bg:Тумбес
a
06:43
+20

17 ukt 2012

LaaknorBot
r2.7.3rc2) (Rurana antacha Yapasqa: tr:Tumbes
a
16:49
+14

16 ini 2012

ThomasPusch
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
a
21:57

12 dis 2010

VolkovBot
r2.5.1) (Rurana antacha Hukchasqa: en:Tumbes, Peru
a
11:43
−1

14 hul 2010

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: nah:Tumbes
a
00:13
+15

16 hun 2010

Cro-bot
Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway'
a
19:24
+4

21 phi 2010

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: ka:ტუმბესი (ქალაქი)
a
08:47
+50

1 awu 2009

Rubinbot
Rurana antacha Yapasqa: zh:通贝斯
a
03:47
+17

23 awr 2009

10 awr 2009

MelancholieBot
Rurana antacha Yapasqa: war:Tumbes (syudad)
a
00:31
+24

21 mar 2009

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: ru:Тумбес
a
12:58
+20

26 phi 2009

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: nl:Tumbes (stad)
a
15:33
+21

28 sit 2008

StigBot
Rurana antacha Hukchasqa: pl:Tumbes
a
02:29
−9

11 sit 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: ro:Tumbes, sv:Tumbes
a
19:01
+28

18 may 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: pl:Tumbes (miasto)
a
08:00
+23

13 awr 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: fr:Tumbes
a
01:00
+14

2 phi 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: nn:Tumbes
a
19:10
+14

18 nuw 2007

15 nuw 2007

8 ukt 2007

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: vo:Tumbes
a
18:05
+14

7 hul 2007

12 mar 2007

Thijs!bot
robot Modificado: en:Tumbes (city)
a
22:41
+7

28 dis 2006

Chlewbot
robot Añadido: fi:Tumbes Modificado: eo:Tumpiurbo
a
04:01
+17

18 dis 2006

Marco Carrasco
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
04:18
+15

28 awu 2006

80.140.210.133
llamk'apuy yuyarinaqa manam kanchu
09:58
+431

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Sapaq:History/Tumpis" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)