Wiñay kawsay p'anqa

Qillqa Rimachina

Wata hunt'ay

8 mar 2013

Addbot
Bot: Migrating 65 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q47223 (translate me)
a
13:43
−1452

3 dis 2012

MerlIwBot
Rurana antacha Yapasqa: ml:പിറന്നാൾ
a
04:39
+32

17 ukt 2012

ZéroBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ro:Zi de naștere
a
14:11
+22

17 awu 2012

TjBot
r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: or:ଜନ୍ମଦିନ
a
17:21
+29

13 hun 2012

EmausBot
r2.7.2+) (Rurana antacha Hukchasqa: jv:Ambal warsa
a
16:39

13 mar 2012

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: lv:Dzimšanas diena
a
07:20
+24

3 phi 2012

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: te:పుట్టిన రోజు
a
17:59
+42

1 phi 2012

ZéroBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ca:Natalici
a
00:03
+16

15 ini 2012

Ripchip Bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: as:জন্মদিন
a
14:18
+29

14 ini 2012

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ta:பிறந்தநாள்
a
11:26
+38

16 dis 2011

MerlIwBot
Rurana antacha Qullusqa: lt:Gimtadienis (deleted)
a
19:54
−19

2 dis 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mn:Төрсөн өдөр
a
05:50
+29

18 nuw 2011

11 nuw 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: af:Verjaarsdag
a
14:34
+19

2 ukt 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: jv:Ambal Warsa
a
07:21
+19

19 sit 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hr:Rođendan
a
22:48
+17

18 mar 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (Rurana antacha Qullusqa: ksh:Jebootsdaach
a
00:36
−21

22 phi 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (Rurana antacha Qullusqa: km:ពិធី ខួប កំណើត
a
02:01
−46

29 dis 2010

Luckas-bot
r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: bn:জন্মদিন
a
18:26
+29

12 nuw 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: bo:འཁྲུངས་སྐར།; cambios triviales
a
09:52
+39

5 awu 2010

Luckas-bot
Rurana antacha Yapasqa: sh:Rođendan
a
11:20
+17

16 hun 2010

Cro-bot
Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway'
a
21:52
−7

30 may 2010

Luckas-bot
Rurana antacha Yapasqa: lt:Gimtadienis
a
17:53
+19

23 may 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: yo:Ọjọ́ọ̀bí
a
00:49
+25

19 may 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: ang:Byrddæȝ
a
00:15
+18

8 mar 2010

ArthurBot
Rurana antacha Yapasqa: la:Natalis
a
06:48
+15

2 phi 2010

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: mr:वाढदिवस
a
17:16
+29

13 ini 2010

Thijs!bot
Rurana antacha Yapasqa: si:උපන් දිනය
a
05:48
+33

29 dis 2009

Thijs!bot
Rurana antacha Yapasqa: hu:Születésnap
a
13:57
+21

25 nuw 2009

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: nds-nl:Verjaordag
a
02:03
+22

18 nuw 2009

28 sit 2009

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: fa:جشن تولد Hukchasqa: km:ពិធី ខួប កំណើត
a
00:42
+19

15 may 2009

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: eu:Urtebetetze
a
23:11
+19

13 awr 2009

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: tl:Kaarawan
a
04:41
+16

23 mar 2009

ArthurBot
Rurana antacha Yapasqa: arc:ܒܝܬ ܝܠܕܐ
a
06:49
+24

28 phi 2009

ArthurBot
Rurana antacha Yapasqa: ar:عيد ميلاد
a
17:50
+25

23 phi 2009

Ptbotgourou
Rurana antacha Yapasqa: mk:Роденден
a
19:55
+24

23 ini 2009

Escarbot
Rurana antacha Yapasqa: et:Sünnipäev
a
19:09
+19

25 dis 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: uk:День народження
a
15:58
+37

1 nuw 2008

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: ms:Hari lahir
a
06:41
+18

28 ukt 2008

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: is:Afmæli
a
04:22
+15

22 sit 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: tr:Doğum günü
a
20:01
+21

27 awu 2008

Thijs!bot
Rurana antacha Yapasqa: sr:Рођендан
a
09:41
+24

7 hul 2008

BOTarate
Rurana antacha Yapasqa: gl:Aniversario
a
13:09
+19

13 may 2008

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: sk:Narodeniny
a
18:25
+18

11 may 2008

PipepBot
Rurana antacha Yapasqa: id:Ulang tahun
a
11:57
+19

7 may 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: sl:Rojstni dan
a
04:41
+19

17 phi 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: km:ពិធីខួបកំណើត
a
10:47
+50

aswan mawk'a 50

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Sapaq:History/Wata_hunt%27ay" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)