Wiñay kawsay p'anqa

Winu

9 mar 2013

Addbot
Bot: Migrating 129 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q282 (translate me)
a
02:55
-1973

24 ini 2013

TjBot
r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: km:ស្រា
a
00:30
+20

6 ini 2013

Xqbot
r2.7.3) (Bot: Modificando bn:ওয়াইন por bn:মদ
a
16:45
-12

22 awu 2012

MerlIwBot
Rurana antacha Yapasqa: uz:Sharob
a
17:20
+14

23 may 2012

VolkovBot
r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: hy:Գինի
a
16:06
+16

26 awr 2012

ZéroBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: dsb:Wino
a
17:52
+13

10 nuw 2011

Escarbot
r2.7.2+) (Rurana antacha Hukchasqa: su:Anggur (inuman)
a
20:56
+2

8 nuw 2011

ZéroBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: su:Anggur (Wine)
a
05:57
+21

20 ukt 2011

Rubinbot
r2.5.4) (Rurana antacha Hukchasqa: my:ဝိုင် (အရက်)
a
14:42
+15

21 sit 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ur:شراب
a
09:24
+16

24 awu 2011

EmausBot
r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: kk:Шарап
a
15:08
+18

25 hul 2011

EmausBot
r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: lbe:Чахир
a
05:58
+19

10 hul 2011

EmausBot
r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: rue:Вино
a
15:05
+17

2 hun 2011

ZéroBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: fo:Vín
a
03:42
+12

1 may 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: lad:Vino
a
22:52
+13

23 mar 2011

EmausBot
r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: kbd:Санэ
a
00:20
+17

4 mar 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ne:वाइन
a
04:40
+20

21 ini 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: hu:Bor (ital), jv:Anggur (ombèn-ombèn)
a
00:13
+13

21 dis 2010

WikitanvirBot
r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: hif:Wine
a
06:16
+13

6 dis 2010

Escarbot
Rurana antacha Yapasqa: pfl:Woi, tum:Vinyo
a
10:56
+26

13 ukt 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: my:ဝိုင်
a
22:24
+23

25 awu 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: pnb:شراب
a
00:23
+17

14 may 2010

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: cv:Эрех
a
22:27
+16

1 awr 2010

ArthurBot
Rurana antacha Hukchasqa: war:Bino
a
21:17

24 mar 2010

ArthurBot
Rurana antacha Yapasqa: krc:Чагъыр
a
22:28
+21

4 mar 2010

Xqbot
Rurana antacha Hukchasqa: an:Vin
a
01:28

24 phi 2010

JAnDbot
Rurana antacha Yapasqa: hsb:Wino, ht:Diven Hukchasqa: nah:Huino
a
13:29
+27

16 phi 2010

MastiBot
Rurana antacha Hukchasqa: nah:Vino
a
09:39
-1

10 phi 2010

Thijs!bot
Rurana antacha Hukchasqa: mr:वाईन
a
14:49
-16

31 ini 2010

Thijs!bot
Rurana antacha Yapasqa: bn:ওয়াইন
a
04:56
+26

14 ini 2010

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: hi:शराब
a
17:03
+20

7 ini 2010

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: bar:Wein
a
02:53
+13

3 nuw 2009

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: ceb:Alak
a
15:38
+13

14 sit 2009

MelancholieBot
Rurana antacha Yapasqa: arc:ܚܡܪܐ (ܫܬܝܐ)
a
05:25
+28

21 awu 2009

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: mn:Дарс
a
03:11
+16

16 awu 2009

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: mwl:Bino
a
23:21
+13

5 awu 2009

Xqbot
Rurana antacha Yapasqa: nap:Vino; cambios triviales
a
20:43
+15

21 hul 2009

MelancholieBot
Rurana antacha Yapasqa: war:Vino
a
21:16
+13

16 hul 2009

D'ohBot
Rurana antacha Yapasqa: be:Віно
a
15:19
+16

20 hun 2009

MelancholieBot
Rurana antacha Yapasqa: gan:葡萄酒
a
20:53
+18

12 may 2009

SassoBot
Rurana antacha Hukchasqa: an:Bin
a
12:50
-1

6 mar 2009

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: nds:Wien (Drunk)
a
14:14
+21

20 phi 2009

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: sco:Wine
a
16:19
+13

17 phi 2009

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: tl:Alak
a
10:28
+12

10 phi 2009

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: fiu-vro:Vein
a
20:40
+17

3 ini 2009

JAnDbot
Rurana antacha Yapasqa: arz:نبيت
a
15:30
+17

19 dis 2008

TXiKiBoT
Rurana antacha Yapasqa: ang:Ƿīn (drinc)
a
23:43
+22

13 nuw 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: lmo:Vin
a
10:14
+12

21 ukt 2008

SieBot
Rurana antacha Yapasqa: wa:Vén
a
06:05
+12

14 sit 2008

VolkovBot
Rurana antacha Yapasqa: an:Bín
a
08:54
+12

aswan mawk'a 50

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Sapaq:History/Winu" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)