Piruwpa llaqta takin nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Siq'i 2:
'''Somos libres, seámoslo siempre''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi), [[qhichwa simi]]man t'ikrasqa ''"Qispisqañam kachkanchik, ñawpaq kananchik wiñaypaq"'' nisqa [[Piruw]]pa [[llaqta taki]]nmi. [[Takina]]ntaqa [[Juan Bernardo Alcedo]]m kamarirqan, kastilla simipi [[rima]]nkunatataq [[José de la Torre Ugarte]]m qillqamurqan. [[Demetrio Tupah Yupanki]]m [[1974]] watapi [[Qusqu qhichwa simi]]man t'ikrarqan.
 
==[[RunaQhichwa simi]]pisimipi==
[[Qhichwa simi]]pi, [[===Demetrio Tupah Yupanki]]pYupankip t'ikrasqanmi.ikrasqan (1974)===
 
:::'''Qhuchuntin'''
(Qusqu rimana, 1974)
::Qispisqañam kachkanchik
::ñawpaq kananchik wiñaypaq,
::ñawpaqtaraq pakachun<br>
::wach'inta Intinchik pakachun<br>
 
::Sayasunmi ñuqanchik chiqapta
{{cita|Qispisqa ñan kachkanchik<br>
ñawpaq kananchik::Llaqtanchikmi wiñaypaq,<br> ruwasqa (3 kuti)
ñawpaqtaraq pakachun<br>
wach'inta Intinchik pakachun<br>
 
:::'''Yarayma'''
Sayasunmi ñuqanchis chiqaqta<br>
::Achka watam piruwanu sarusqa,
Llaqtanchikmi wiñaypaq ruwasqa (x3)<br>
::qillay waskhata aysapurqan<br>
::kamallisqa millay kawsayriyman<br>
::achka watam,
::unay watam
askha::achka watanwatam ch'inpi llakirqan<br>
 
::Chay chayllapim willka qaparimuy,
Askha watan peruano sarusqa,<br>
qispiriyqi::qispiriypi k'ancharikamun<br>
qillay waskhata aysapurqan<br>
::rikch'ariymi llapapaq kamakun.<br>
kamallisqa millay kawsayriyman<br>
::sarunchasqan, sarunchasqan<br>
askha watan,<br>
::sarurchasqan qispiyta yallin<br>
unay watan<br>
::saruchasqan qispiyta yallin<br>
askha watan ch'inpi llakirqan<br>
::qispiyta yallin (a tempo)}}
 
===Huk runap t'ikrasqan (1974)===
Chay chayllapin willkaqa parimuy,<br>
 
qispiriyqi k'ancharikamun<br>
:::'''Qhuchuntin'''
rikch'ariymi llapapaq kamakun.<br>
::Qispichisqam kanchik wiñaypaq
sarunchasqan, sarunchasqan<br>
::Kananchik wiñaypaq
sarurchasqan qispiyta yallin<br>
::Ñawpaqtaqa k'anchanta pakachun
saruchasqan qispiyta yallin<br>
::K'anchanta inti
qispiyta yallin (a tempo)}}
::Pisisun willkachasqa munayman
::Hanaqchan llaqtanchismi wiñayman
::Pisisun willkachasqa munayman
::Hanaqchan llaqtanchis wiñayman
 
:::'''Yarayma'''
::Llaqta runam unay wata mat'isqa
::Takyachaqnin waskharta aysarqan
::Wiñaychasqa usuy warma kaymanmi
::Unay pachan unay pachan
::Unay pachan phutikuq ch'inlla
::Willka qapariynin ñak'aymanta
::Qispiy qucha patapi uyarikun
::Ñakay warmakayninta chhapchirispan
::K'umuchisqa k'umuchisqa
::K'umuchisqa mat'inta huqarin
::Mat'inta huqarin
 
==[[Kastilla simi]]pi==
"https://qu.wikipedia.org/wiki/Piruwpa_llaqta_takin" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)