Aphuru-puliwyanu runa nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

'''Aphru-buliwiyanu''' nisqaqa lliw [[kayuwawakastilla simi]]ta * / [[aymara simi]]ta * rimaq [[runa]]kunam, [[Uralan Awya Yala]]pi, [[Amarumayu sach'a-sach'a suyu]]pi, [[Buliwya]]pi, [[Chuqiyapu suyu]]pi, [[Chinchay Yunka pruwinsya]]pi, [[Uralan Yunka pruwinsya]]pipias tiyaq.

Aphru-buliwyanu runakunaqa [[kastilla simi]]tam / [[aymara simi]]tam rimanku .

(''* castellano y el aymara deformados en la pronunciación y a veces en lo semántico'').