23:56 26 hun 2009-pa llamk'apusqan llamk'apuy ArthurBot (rimanakuy \| llamk'apusqakuna) 22 335 ediciones a Rurana antacha Yapasqa: bn:হাতুড়ি ← ñawpaq hukchasqa kaykuna		03:55 7 hul 2009-pa llamk'apusqan llamk'apuy kutichiy MelancholieBot (rimanakuy \| llamk'apusqakuna) 6027 ediciones a Rurana antacha Yapasqa: eu:Mailu Qatiq hukchasqa kaykunaman riy →
Siq'i 21: [[es:Martillo]] [[et:Vasar]] [[eu:Mailu]] [[fa:چکش]] [[fi:Vasara]]

Takana nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin