Edgar Allan Poe nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Yapasqa: yo:Edgar Allan Poe Hukchasqa: fy:Edgar Allen Poe |
a Rurana antacha Yapasqa: arz:ادجار الان بو; cambios triviales |
||
Siq'i 18:
== Qillqasqankuna ==
=== Cuentos ===
* "[[Metzengerstein]]", [[1832]].
* "[[Manuscrito hallado en una botella]]" ("MS. Found in a Bottle"), [[1833]].
* "[[El Rey Peste]]" ("King Pest"), [[1835]].
* "[[Berenice (cuento)|Berenice]]", [[1835]].
* "[[Ligeia]]", [[1838]].
* "[[La caída de la Casa Usher]]" ("The Fall of the House of Usher"), [[1839]].
* "[[El hombre de la multitud]]" ("The Man of the Crowd"), [[1840]].
* "[[Un descenso al Maelström]]" ("A Descent into the Maelström"), [[1841]].
* "[[Los crímenes de la calle Morgue]]" ("The Murders in the Rue Morgue"), [[1841]].
* "[[La máscara de la Muerte Roja]]" ("The Masque of the Red Death"), [[1842]].
* "[[El pozo y el péndulo]]" ("The Pit and the Pendulum"), [[1842]].
* "[[El retrato oval]]" ("The Oval Portrait"), [[1842]].
* "[[El escarabajo de oro]]" ("The Gold Bug"), [[1843]].
* "[[El misterio de Marie Rogêt]]" ("The Mystery of Marie Roget"), [[1843]].
* "[[El gato negro]]" ("The Black Cat"), [[1843]].
* "[[El corazón delator]]" ("The Tell-Tale Heart"), [[1843]].
* "[[La caja oblonga]]" ("The Oblong Box"), [[1844]].
* "[[La carta robada]]" ("The Purloined Letter"), [[1844]].
* "[[El entierro prematuro]]" ("The Premature Burial"), [[1844]].
* "[[El demonio de la perversidad]]" ("The Imp of the Perverse"), [[1845]].
* "[[La verdad sobre el caso del señor Valdemar]]" ("The Facts in the Case of M. Valdemar"), [[1845]].
* "[[El sistema del Dr. Tarr y el profesor Fether]]" ("The system of Dr. Tarr and Prof. Fether") [[1845]]
* "[[El barril de amontillado]]" ("The Cask of Amontillado"), [[1846]].
* "[[Hop-Frog]]", [[1849]]
=== Poesía ===
* "Tamerlane" ("Tamerlane") (1827)
* "Sueños" ("Dreams") (1827)
* "Espíritus de los muertos" ("Spirit of the Dead") (1827)
* "Estrella del anochecer" ("Evening Star") (1827)
* "Un sueño" ("A Dream") (1827)
* "El día más feliz, la hora más Feliz" ("The Happiest Day, The Happiest Hour'') (1827)
* "El lago: A ..." ("The Lake: To ...") (1827)
* "Al Aaraaf" ("Al Aaraaf") (1829)
* "Soneto a la Ciencia" ("Sonnet To Science") (1829)
* "Solo" ("Alone") (1829)
* "A Elena" ("To Helen") (1831)
* "La ciudad en el mar" ("The City in the Sea") (1831)
* "La durmiente" ("The Sleeper") (1831)
* "El valle de la inquietud" ("The Valley of Unrest") (1831)
* "Israfel" ("Israfel") (1831)
* "El Coliseo" ("The Coliseum") (1833)
* "A alguien en el paraíso" ("To Someone in Paradise") (1834)
* "Himno" ("Hymn") (1835)
* "Soneto a Zante" ("Sonnet to Zante") (1837)
* "Balada nupcial a ..." ("Bridal Ballad to ...") (1837)
* "El palacio encantado" (The Haunted Palace) (1839)
* "Soneto del silencio" ("Sonnet-Silence") (1840)
* "[[Lenore (poema)|Lenore]]" ("Lenore") (1843)
* "Tierra de sueños" ("Dream Land") (1844)
* "[[El cuervo (poema)|El cuervo]]'' ("The Raven") (1845)
* "Eulalie, una canción" (''Eulalie, A Song") (1845)
* "[[Ulalume]]" (1847)
* "Un sueño dentro de un sueño" ("A Dream Within a Dream") (1849)
* "[[Annabel Lee]]" (1849)
* "Las campanas" ("The Bells") (1849)
* "A mi madre" ("To My Mother") (1849)
=== Novela ===
Siq'i 94:
== Hawa T'inkikuna ==
{{commons|Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe}}
* [[Kastilla simi]]pi
** [http://es.geocities.com/brizzaspoe Capítulo de BriZZaS dedicado a Edgar Allan Poe] Edgar Allan Poe - Obra y Vida.
** [http://www.lamaquinadeltiempo.com/Poe/indexpoe.htm Todo Edgar Allan Poe en Español] La Máquina del Tiempo.
Siq'i 101:
** [http://www.ekraft.com.ar/Dossier9.htm Edgar Allan Poe y la imaginación] Ekraft. Juegos, libros y grabados.
* [[Inlish simi]]pi
** [http://www.eapoe.org/ E.A.Poe Society of Baltimore] Completa página en inglés dedicada a Poe (biografía, obras, enlaces, etc) actualizada a Mayo 2006.
** [http://www.poemuseum.org/ The Museum of Edgar Allan Poe] web en inglés con links, tienda on line, etc.
Siq'i 118:
[[an:Edgar Allan Poe]]
[[ar:إدغار آلان بو]]
[[arz:ادجار الان بو]]
[[ast:Edgar Allan Poe]]
[[az:Edqar Allan Po]]
| |||