James Joyce nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Yapasqa: pnb:جیمز جوائس
Xqbot (rimanakuy | llamk'apusqakuna)
a Rurana antacha Hukchasqa: arz:جيمس جويس; cambios triviales
Siq'i 3:
|Image = Revolutionary_Joyce_Better_Contrast.jpg
|birthname = James Augustine Aloysius Joyce
|born = {{IRL}}, [[2 &ntilde;iqinñiqin hatun puquy killapi]] [[1882]] watapi,<br />[[Baile Átha Cliath]]
|dead = {{SUI}}, [[13 &ntilde;iqinñiqin qhulla puquy killapi]] [[1941]] watapi, <br />[[Zürich]] <small>(58)</small>
|occupation = [[Qillqaq]], harawi
|obramásconocida = ''[[Ulysses]]''
Siq'i 72:
[[an:James Joyce]]
[[ar:جيمز جويس]]
[[arz:چيمسجيمس چويسجويس]]
[[ast:James Joyce]]
[[bat-smg:James Joyce]]
"https://qu.wikipedia.org/wiki/James_Joyce" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)