Kastillanuchay nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
a r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: fr:Hispanisation |
a r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: ext:Castellaneu; cambios triviales |
||
Siq'i 7:
Awya Yala simikunap mana chinkananpaqqa, kunan pacha achka runakunam [[Iskay simipi iskay kawsaypi yachay]] nisqatam mañakun. Hukkunataq, ahinataq [[Buliwya]]p [[umalliq]]nin [[Evo Morales]] <ref>Evo anuncia prefectos bilingües. Plan: En dos años, todos los funcionarios deberán hablar dos idiomas. http://cgi.proeibandes.org/cambios/ver.php?id=40</ref>, kansillirninpas [[David Choquehuanca]], chay kawsaypura yachaytaqa tukuy mama llaqtayuq runapaqmi, kastilla simita rimaqkunapaqpas mañakun, tukuy runakunap qhichwata, aymarata rimananpaq, chayllawanmi rimanchikkunaqa kawsanqa nispa.
== Pukyukuna ==
<references/>
== Hawa t'inkikuna ==
* [http://bvirtual.proeibandes.org/bvirtual/docs/tesis/proeib/Tesis%20Nereo%20Hanco.pdf Nereo Hancco Mamani (qhichwa yachachiq): Irqikunap qhichwa simi kastilla simi ima Qhiwar ayllupi rimasqankumanta] ([[Qhiwar]] llaqtapi k'uskiykusqa)
* [http://machaqmara.googlepages.com/aylluqhipallu “Ñawi T’uqyasqa Kanchik Qhichwaman. Ma Qunqasunmanchu”. Perspectivas y Actualidad de la EIB en el Ayllu Qhipallu]
* [http://dolphin.upenn.edu/~scoronel/yalpatra.html Yalpatrakuy (Testimonio)], kay liwrumanta: Lengua y sociedad en el Valle del Mantaro, Rodolfo Cerrón-Palomino. Publicado por el Instituto de Estudios Peruanos, Lima, Perú, 1989. [[Wanka limay]] nisqapi ([http://dolphin.upenn.edu/~scoronel/remembra.html kastilla simipi])
{{Kusa qillqa}}
Siq'i 27:
[[en:Hispanicization]]
[[es:Castellanización]]
[[ext:Castellaneu]]
[[fr:Hispanisation]]
[[it:Castiglianizzazione]]
| |||