11:10 9 nuw 2012-pa llamk'apusqan llamk'apuy MerlIwBot (rimanakuy \| llamk'apusqakuna) 22 531 ediciones a Rurana antacha Yapasqa: ga:249 RC ← ñawpaq hukchasqa kaykuna		22:27 17 ini 2013-pa llamk'apusqan llamk'apuy kutichiy MerlIwBot (rimanakuy \| llamk'apusqakuna) 22 531 ediciones a Rurana antacha Yapasqa: ja:紀元前249年 Qatiq hukchasqa kaykunaman riy →
Siq'i 34: [[io:249 aK]] [[it:249 a.C.]] [[ja:紀元前249年]] [[ka:ძვ. წ. 249]] [[kk:Б. з. д. 249 жыл]]

249 kñ nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin