Ch'iyar Quta (Chuqiyapu) nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

'''Ch'iyar Quta''' ([[aymara simi]] ''ch'iyariyara'' yana, ''quta'' qucha,<ref>[http://www.katari.org/diccionario/diccionario.php www.katari.org] '''''Ch'iyara''''' ''(adj.)'' - ''Color negro''. '''''Quta''''' ''(s.)'' - ''Lago''.</ref> "yana qucha", kastilla qillqaypi: ''Chiar Khota, Chiar Kkota, Chiar Quota'') nisqaqa [[Buliwya]] mama llaqtapi huk [[qucha]]m, [[Qhapaq Walla (Buliwya)|Qhapaq Walla]]pi, [[Chuqiyapu suyu]]pi, [[Antikuna pruwinsya]]pi, [[Pukarani munisipyu]]pi, [[Wayna P'utuqsi kantun]]pi, [[Juri Quta (Antikuna)|Juri Quta]] ñiqpi, [[Kunturiri rit'i urqu (Pukarani)|Kunturiri]] rit'i urqup urayninpi.