Husiy nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

Contenido eliminado Contenido añadido
Sauñep qillqayninpi: Josey.<ref>{{DSQ|Luke|2|4|bib=QUYPBS}}</ref>
a '''
Siq'i 1:
'''Husiy'''<ref>{{Ref Soto}}</ref> icha '''Jusiy''' nisqaqa huk [[runa suti|qhari suti]]m. [[Iwriyu simi]]mantam hamun: '''יוסף''' ('''Yôsef'''), "yapan", להוסיף (lehosif) "yapay". [[Grigu simi]]pi '''Ιωσήφ''' ('''Iosíf'''), kastillanu simipi '''José''', [[Rómulo Sauñe Quicaña|Sauñep]] qillqayninpi: '''Josey'''.<ref>[[Chuya Qillqa]], [[Rómulo Sauñe Quicaña]]p t'ikrasqan 1987 watapi: {{DSQ|Luke|2|4|bib=QUYPBS}}</ref>
 
Chay sutiyuqri kay runakunam:
"https://qu.wikipedia.org/wiki/Husiy" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)