Wikipidiya

Sumiaz

Se unió el 11 dis 2012
Explorar historial interactivamente
← ñawpaq hukchasqa kaykunaQatiq hukchasqa kaykunaman riy →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Siq'i 1:
{{Babel-4|en|ja|es-2|qu-1}}
 
==Kusaq rimasqakuna==
*'''[[Wankayuq|WANKAYUQ]]''' llaqtaqa [[Piruw|PIRUW]]pi [[Sunin suyu|SUNIN suyu]]pi huk llaqtam.
*'''HUANCAYO''' es una ciudad en la región de JUNÍN en PERÚ.
*'''HUANCAYO''' is a city in the region of JUNÍN in PERU.
<br>
*WANKAYUQ llaqtaqa SUNIN suyup [[uma llaqta]]nmi.
*HUANCAYO es la capital de la región JUNÍN.
*HUANCAYO is the capital of JUNÍN region.
<br>
*2007 watapi [[runa yupay]]kamaqa 340.000 runayuqmi kachkan. 2014 watapi chhikaynaykunakamaqa 500.000 runayuqmi kachkan.
*Según el censo de 2007 la ciudad tiene 340.000 habitantes. Según estimaciones en 2014 la ciudad tiene 500.000 habitantes.
*According to the census of 2007 the city has 340,000 inhabitants. According to estimations in 2014 the city has 500,000 inhabitants.
<br>
*FRANCISCO DE TOLEDO llaqtataqa 1570 watapim kamarirqan.
*La ciudad fue fundada por FRANCISCO DE TOLEDO el año 1570.
*The city was founded by FRANCISCO DE TOLEDO in the year 1570.
<br>
*'''TOKYO YACHAY SUNTUR''' ([[NIHUN SIMI]]pi: 東京大学 Tōkyō daigaku) nisqaqa [[TOKYO]] mama llaqtapi huk [[yachay suntur]]mi.
*La '''UNIVERSIDAD DE TOKIO''' (en JAPONÉS: 東京大学 Tōkyō daigaku) es una universidad en la ciudad de TOKIO.
*The '''UNIVERSITY OF TOKYO''' (in JAPANESE: 東京大学 Tōkyō daigaku) is a university in the city of TOKYO.
 
==Mama llaqtakuna==
"https://qu.wikipedia.org/wiki/Ruraq:Sumiaz" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)