Nihun simi nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Siq'i 26:
 
===== Hiragana: =====
Hiraganaqa tiqsinnin qillqayninmi. Warmakunaqa yachaywasita qallaykuspa, ñawpaq yachasqakuqa hiragana qillqaymi. Chaymi, irqipaq willakuykunapi kanjip lawninpi hiraganata churaykuspa kanjikanjita likarquchinlikachin. Hiraganaqa chayna kaspaqa ''Furigana''m.
{| class="wikitable"
|+Tiqsi Hiraganakuna
Siq'i 263:
 
==== Kanji: ====
Kanjiqa Chinamanta hamusqa qillqaymi. Chay qillqayqa kunan nihun simiman anchatam yachakusqa kachkan. Chaypaqqa, nihun runakunaqa kanjiman iskay likana modotalayata churarqankuchurakurqan. Hukqa Kun'yomi (nihun simipi t'uqyay), huktaq On'yomi (China simimanta hamuq t'uqyay). Ichaqa, nihun simiqa mana china simihinachu kaptinmi, kanjiwan simip saphinllata qillqallanku, ramatika lakikunatataq hiraganawanhiraganawanmi qillqallan. Hinaptinqa, Nihun simipi qillqasqaqa kayhinakayhinam kanman:
 
スペイン人の征服時の記録 (Supeinjin no seifukuji no kiroku)
Siq'i 269:
Ispaña runap atiynin pachamanta qillqakuna
 
ChaypiChaypiqa, のqa (no) ramatika lakinmi, hinaspa manam kanjiyuqchu. Saphintaq 征服時 (Seifukuji) kanjiyuqmi.
[[Katiguriya:Makru altay rimay]]
"https://qu.wikipedia.org/wiki/Nihun_simi" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)