Surat'a nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

Contenido eliminado Contenido añadido
a corr using AWB
Sin resumen de edición
Siq'i 1:
{{huch'uy llaqta}}
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;"
|- bgcolor="#CC3300"
! colspan="2" |
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|- bgcolor="#CC3300"
| <font size="+0" color="white">'''Surat'a <br/> <small> Sorata </small>'''</font>
|}
|- bgcolor="#FFFFFF"
! colspan="2" align="center" | [[Image:Sorata, Bolivia.jpg|290px|]]
|-bgcolor="#FFFFFF"
|colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Surata]]
|- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999"
| '''Lariqaqa pruwinsya'''
| style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa'''
|- style="background: white"
|rowspan=6| [[Image:Bolivia La Paz Larecaja.png|145px|center|]]
|- style="background: white"
|style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|60px|center|]]
|- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;"
|style="border-left:1px solid #999"|
|- style="background: #CC3300; text-align:center;"
|style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha'''
|- style="background: white; border-top:1px solid #999;"
|style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|90px|center|]]
|- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;"
|style="border-left:1px solid #999"|
|- align="center"
! colspan="2" | .
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Bolivia.svg|25px]] [[Buliwya]]
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Tinkurachina siwi]]kuna || 15º 46' 00" S,</br> 068º 37' 59" O
|- bgcolor="#FFFFFF"
| Kamasqa wata ||
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[:Katiguriya:Suyu (Buliwya)|Suyu]] || [[Chuqiyapu suyu]]
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[:Katiguriya:Pruwinsya (Buliwya)|Pruwinsya]] || [[Lariqaqa pruwinsya]]
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[:Katiguriya:Munisipyu (Buliwya)|Munisipyu]]|| [[Surat'a munisipyu]]
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[:Katiguriya:Kantun (Buliwya)|Kantun]]|| [[Surat'a kantun]]
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Simi]]kuna || [[aymara simi]], [[kastilla simi]], [[qhichwa simi]]
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Runa]]kuna || 2.217 <small>(2001)</small>
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Runa ñit'inakuy]] || - runa / km²
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Hallka k'iti kanchar]] || - km²
|- bgcolor="#FFFFFF"
| Hanaq kay || 2.678 m
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Kuraka]] ||
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Karu rimay yupay]] ||
|- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Pacha suyu]]|| UTC-4
|- bgcolor="#FFFFFF"
| Llika tiyanan|| [www.]
|-
! colspan="2" |
|}
'''Surat'a'''<ref> Bolivia Plurilingue GUIA PARA PLAIFICADORES Y EDUCADORES, p. 81 </ref> <ref> [http://www.aymara.ucb.edu.bo/html/aymara/afueraweb/kunasas-ar3.html www.aymara.ucb.edu.bo]</ref> ([[kastilla simi]]pi: ''Sorata'') nisqaqa [[Buliwya]] mama llaqtapi, [[Chuqiyapu suyu]]pi, huk llaqtam, [[Lariqaqa pruwinsya]]p uma llaqtanmi.
* [[Achakachi]]
"https://qu.wikipedia.org/wiki/Surat%27a" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)