Trenčín suyu (Isluwakya simipi: Trenčiansky kraj, Aliman simipi: Trentschiner Landschaftsverband, Kastilla simipi: Región de Trenčín) nisqaqa huk  Isluwakya Ripuwlikap mama llaqtayuq suyunin. Uma llaqtanqa Trenčín llaqtam.

Wiñay kawsay llamk'apuy

Allpa saywachi llamk'apuy

Mayuku a llamk'apuy

Kaypipas qhaway llamk'apuy

Hawa t'inkikuna llamk'apuy

"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Trenčín_suyu&oldid=642113" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)