Urquchinatsay
Runa simipi kinsa urquchinatsay ( género) kan. Shutikunallapan uurquchintsaynin kan; Shutirantinpa, shuti tumatsiqpa manam kantsu.
- Urqukay ( género masculino); urqu mulli; ullqu tsuri; ullqu wawa; turi; wawqi; yaya, awilu; suwrinu; Ransisku; utulu; turu, wuyis; urqu allqu; putru; urqu kuchi; urqu ashkash.
- Chinakay ( género femenino); china mullu; warmi tsuri; warmi wawa; pani; ñaña; awila; suwrina; wallpa; waaka; tirnira; china allqu; putranka; china kuchi; china askash; china waata.
- Manamayman ( neutro o epiceno); rumi, muru; kachi; rapra; waska; yawri; muki ( piedrita); wasi; nani; hupay; llantu; ashqu; punchu.
- Shumaq shuqan: urqu wallpa; china wallpa; tsayta ispañulkuna Atawalpata qanratayan raykur niyaran wallpa= gallina; utulu = gallo; qipatana kakash niyan gaalluta.