Ch'antakuq rimay
(Yapaq rimay-manta pusampusqa)
Ch'antakuq rimay icha Yapaq rimay nisqakunaqa (kastilla simipi: lengua flexiva, lengua sintética) rimankunata hukchaykuq, rimankunaman rimana yapaqkunata yapamuq rimaykunam. Chay yapamusqa k'askaqkunaqa manam hukyanchu, tiyaqllam.
- K'askachakuq rimay: tiyaqlla rimana saphikunayuq (ahinataq qhichwa simi)
- K'umukuq rimay: hukchakuq rimana saphikunayuq (ahinataq latin simi)