Lliphi,[1] Llipya,[2][3] Llipyay,[4][5] Illapa[6][1][7][3][8][9] icha Chuqi illa,[1] wankapi Wakli[10] nisqaqa tuyur nisqapi phuyukunamanta pachaman urmaq anchata illaq, anchata qaqaqaqaq, ñawi ch'illmillawan achkiymi.

Lliphi (illapa).
Lliphi (illapa).
Lliphi (Torontopi, Kanadapi.)

Illapaqa phuyupi allpawan hayu kaq pinchikilla q'ipisqamantam paqarin, hatunkaray pinchikilla pinchim kaq.

Hawa t'inkikuna

llamk'apuy

Pukyukuna

llamk'apuy
  1. 1,0 1,1 1,2 Teofilo Laime Ajacopa: Iskay simipi yuyayk'ancha. La Paz - Bolivia, 2007. p. 60, 32, 23, 199.
  2. Clodoaldo Soto Ruiz: Runasimi-kastillanu-inlis llamkaymanaq qullqa. University of Illinois, 2010. p. 88. Llipya. 267. n. Lightning. s. Relámpago i. Hanaq puyukunapi, ñawi qimchiylla, ancha hatun rupaq akchi.
  3. 3,0 3,1 Leoncio Gutiérrez Camacho, Leonidas Mantilla Gutierrez, Shara Huaman Jullunila (Qheswa simi hamut'ana kuraq sunturpa Apurimaq suyupi k'allman): Apurimaqpaq Runasimi Taqe. Awankay, Piruw 2007.
  4. Jaime José Chimbo Aguinda, María Angélica Ullauri Velasco, Eduardo Edmunso Shiguango Andi: Shimiyukkamu/Diccionario Kichwa-Español, Español-Kichwa. Con la nueva escritura del kichwa, según la Academia de la Lengua Kichwa del Ecuador (ALKI). Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, Quito 2007. p. 134.
  5. Fabián Potosí C. et al., Ministerio de Educación del Ecuador: Kichwa Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu, Runa Shimi - Mishu Shimi, Mishu Shimi - Runa Shimi. Quito (DINEIB, Ecuador) 2009. p. 92. llipyana, v. relampaguear, brillar, resplandecer. Hatun tamyapi punchalla ninashina rikurik.
  6. Nonato Rufino Chuquimamani Valer, Carmen Gladis Alosilla Morales, Victoria Choque Valer / Ministerio de Educación del Perú: Qullaw Qichwapa Simi Qullqan. Lima, Piruw 2014. p. 68. Illapa. Manaraq chikchiptinpas, chikchiptinñapas qunqayllamanta t’uqyaspa hanaqmanta uraykamuq ruphakuq pinchikilla.
  7. Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 178.
  8. Jaime José Chimbo Aguinda, María Angélica Ullauri Velasco, Eduardo Edmunso Shiguango Andi: Shimiyukkamu/Diccionario Kichwa-Español, Español-Kichwa. Con la nueva escritura del kichwa, según la Academia de la Lengua Kichwa del Ecuador (ALKI). Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, Quito 2007. p. 96.
  9. Consuelo Yánez Cossío: Léxico ampliado quichua-español, español-quichua. Quito 2007.
  10. Rodolfo Cerrón Palomino: Diccionario Castellano – Quechua de Junín-Huanca. Ministerio de educación del Perú, Lima 1976. RAYO: Raayu. (centella) Wakli, waklli. RELÁMPAGO: Wakli.
"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Lliphi&oldid=632863" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)