Qiriquryup kalintharyu nisqaqa 1582 watapi Griguryu XIII sutiyuq Tayta Papap kamarichisqan kalindaryum. Kunan pachaqa Tiksimuyuntinpi yaqa tukuy mama llaqtakunapim walichkan.

Griguryu XIII, griguryanu kalindaryup kamariqnin.

Griguryanu kalindaryukamaqa wata chunka iskayniyuq killayuqmi. Chhasku wataqa kimsa pachak suqta chunka pichqayuq (365) p'unchawniyuqmi, wakllanwatataq kimsa pachak suqta chunka suqtayuq (366) p'unchawniyuqmi. Hulyanu kalindaryupi hinaqa, llapa tawa kaq, tawawan rakinalla wataqa wakllanwatam, ichataq wakin kaqniyuq:

Tawa pachakwan p'akinalla watakunaqa wakllanwatam, wakin pachakwan p'akinalla watakunataq manam wakllanwatachu.

Hulyanu kalindaryupi hina griguryanu kalindaryupipas wakllanwatakuna kaymi:

1904, 1908, 1912, 1916, 1920, ...

Hinallataqmi griguryanu kalindaryupi wakllanwatakuna kaymi:

1600, 2000, 2400, 2800, 3200, ...

Manataqmi griguryanu kalindaryupi wakllanwatakunachu kay watakuna:

1700, 1800, 1900, 2100, 2200, 2300, 2500, ...
"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Griguryanu_kalindaryu&oldid=660526" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)