Llamk'ay sayachi nisqaqa (kastilla simipi huelga, inlish simipi: strike) ruruchinapi icha - sapsi llamk'ay sayachi (huelga general) nisqapi - tukuy mama llaqtapi llamk'aqkunap manaña llamk'ayninmi, aswan hurkayta, aswan allin llamk'ay phatakunatapas aypanapaq, pulitiku llamk'ay sayachi nisqapitaq kawpay taripanapaq - kamachikunata hukchanapaq hukkunatapas - aypanapaq. Llamk'aqkuna sindikatu nisqapi wankurisqa kaspaqa, aswan atiyninkuwan aswantan aypanqakuman.

P'acha phawrikapi llamk'ay sayachi, Lawrence llaqtapi, Massachusetts suyupi (Hukllachasqa Amirika Suyukunapi), 1912 watapi.
Llamk'ay sayachichkaq llamk'aqkuna, pulisiyawan tupanakuchkaq, Minneapolis llaqtapi (Hukllachasqa Amirika Suyukunapi), 1934 watapi.

Achka mama llaqtapim ruruchinapi kaq llamk'aqkunap allinpaq llamk'ay sayachiqa pulitiku hayñinmi, manataq pulitiku taripanapaq llamk'ay sayachichu.

Hawa t'inkikunaLlamk'apuy

"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Llamk%27ay_sayachi&oldid=614926" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)