Ruray
(Ruway-manta pusampusqa)
- Kay rimaqa huk sut'ikunayuqmi; Llamk'ay rikuy.
Ruray icha Llamk'ay (W, inlish simipi: work, kastilla simipi: trabajo) nisqaqa pachaykamaypi ima ruraynin, rurasqan, huk llikamanta huk llikamantaman apasqa micham.
Mikhanikapi ruraypiqa huk purisqa ñanpi aknaq kallpam:
kallpap (F), purisqa ñanpa (s) puririyninpa chhukann (k'uchun).
Kaqlla kallpa kachkaptinqa, minuywaqa kay hinam:
SI tupuypi hamupallasqa tupunqa Joule nisqam (J):