"Katiguriya:Paqarisqa 1937" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 12:1812:18 11 mar 2013‎ Legobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 62 byte −4175‎ Bot: Migrating 99 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6640767 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 01:0301:03 1 phi 2013‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4237 byte +61‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: cv:Категори:1937 çулта çуралнисем kutichiy

kunanñawpaq 01:0601:06 26 ini 2013‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4176 byte +35‎ Rurana antacha Yapasqa: ku:Kategorî:Jidayîkbûn 1937 kutichiy

kunanñawpaq 17:2217:22 9 ini 2013‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4141 byte +39‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: uz:Turkum:1937-yilda tugʻilganlar kutichiy

kunanñawpaq 08:4008:40 29 nuw 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4102 byte 0‎ r2.7.2+) (Bot: Modificando diq:Kategoriye:Merdumê ke 1837 de biyê por diq:Kategoriye:Merdumê ke 1937 de biyê kutichiy

kunanñawpaq 00:5400:54 1 nuw 2012‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4102 byte +46‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: diq:Kategoriye:Merdumê ke 1837 de biyê kutichiy

kunanñawpaq 00:1500:15 3 sit 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4056 byte +31‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: gl:Categoría:Nados en 1937 Hukchasqa: war:Category:Mga natawo han 1937 kutichiy

kunanñawpaq 02:0102:01 17 hul 2012‎ AvicBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4025 byte +3‎ r2.6.5) (Rurana antacha Hukchasqa: ba:Категория:1937 йылда тыуғандар, se:Category:Riegádeamit 1937 kutichiy

kunanñawpaq 18:1518:15 3 hul 2012‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4022 byte +45‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: ur:زمرہ:1937ء کی پیدائشیں kutichiy

kunanñawpaq 04:5404:54 24 hun 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3977 byte +64‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: xmf:კატეგორია:დუნაბადი 1937 kutichiy

kunanñawpaq 23:5523:55 22 may 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3913 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: bs:Kategorija:Rođeni 1937. kutichiy

kunanñawpaq 23:0223:02 26 awr 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3913 byte +52‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hi:श्रेणी:१९३७ जन्म kutichiy

kunanñawpaq 07:3007:30 19 phi 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3861 byte +49‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hu:Kategória:1937-ben született személyek kutichiy

kunanñawpaq 22:2622:26 19 ini 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3812 byte +34‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: pt:Categoria:Nascidos em 1937 kutichiy

kunanñawpaq 19:3619:36 7 ini 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3778 byte +31‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: bar:Kategorie:Geboren 1937 kutichiy

kunanñawpaq 05:5205:52 16 nuw 2011‎ Vagobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3747 byte +33‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: pdc:Abdeeling:Gebore 1937 kutichiy

kunanñawpaq 04:5604:56 20 awu 2011‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3714 byte +37‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: war:Category:Mga natawo han 1937 kutichiy

kunanñawpaq 04:5204:52 17 hul 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3677 byte +51‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mn:Ангилал:1937 онд төрөгсөд kutichiy

kunanñawpaq 07:1907:19 1 hun 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3626 byte +34‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: se:Category:Riegádeamit 1937 kutichiy

kunanñawpaq 17:4117:41 25 may 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3592 byte +49‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: or:ବିଭାଗ:୧୯୩୭ ଜନ୍ମ kutichiy

kunanñawpaq 22:1322:13 30 mar 2011‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3543 byte +51‎ r2.4.6) (Rurana antacha Yapasqa: tt:Төркем:1937 елда туганнар kutichiy

kunanñawpaq 12:2512:25 9 phi 2011‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3492 byte +34‎ Rurana antacha Yapasqa: ee:Category:1937 vidzidziwo kutichiy

kunanñawpaq 02:2702:27 4 nuw 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3458 byte +65‎ Rurana antacha Yapasqa: ta:பகுப்பு:1937 பிறப்புகள் kutichiy

kunanñawpaq 06:3706:37 27 ukt 2010‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3393 byte −29‎ Rurana antacha Qullusqa: tum:Category:1937 births kutichiy

kunanñawpaq 10:2210:22 25 ukt 2010‎ MastiBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3422 byte +36‎ Rurana antacha Yapasqa: fi:Luokka:Vuonna 1937 syntyneet kutichiy

kunanñawpaq 00:0600:06 18 ukt 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3386 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: tum:Category:1937 births kutichiy

kunanñawpaq 04:3804:38 8 sit 2010‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3357 byte +47‎ Rurana antacha Yapasqa: yo:Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1937 kutichiy

kunanñawpaq 19:3319:33 20 awu 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3310 byte +68‎ Rurana antacha Yapasqa: be:Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1937 годзе kutichiy

kunanñawpaq 05:4405:44 16 awu 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3242 byte +125‎ Rurana antacha Yapasqa: ba:Категория:1937 йылда тыуғандар, krc:Категория:1937 джылда туугъанла kutichiy

kunanñawpaq 08:1808:18 7 awu 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3117 byte +66‎ Rurana antacha Yapasqa: bg:Категория:Родени през 1937 година kutichiy

kunanñawpaq 05:4105:41 4 awu 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3051 byte +31‎ Rurana antacha Yapasqa: io:Kategorio:Naski en 1937 kutichiy

kunanñawpaq 01:3201:32 23 hul 2010‎ JhsBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3020 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: ro:Categorie:Nașteri în 1937 kutichiy

kunanñawpaq 16:2716:27 28 may 2010‎ Zorrobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3020 byte −4‎ Rurana antacha Hukchasqa: ja:Category:1937年生 kutichiy

kunanñawpaq 23:4423:44 19 may 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3024 byte +31‎ Bot: Adding {{Commonscat|1937 births}} kutichiy

kunanñawpaq 20:4920:49 14 awr 2010‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 2993 byte −23‎ {{KatiguriyaWatapi|Paqarisqa|1937}} kutichiy

kunanñawpaq 02:3802:38 12 awr 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3016 byte −18‎ Rurana antacha Hukchasqa: ml:വർഗ്ഗം:1937-ൽ ജനിച്ചവർ kutichiy

kunanñawpaq 07:2207:22 3 awr 2010‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3034 byte +13‎ Rurana antacha Hukchasqa: mk:Категорија:Родени во 1937 година kutichiy

kunanñawpaq 03:3303:33 14 mar 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3021 byte +1‎ Rurana antacha Hukchasqa: an:Categoría:1937 (naixencias) kutichiy

kunanñawpaq 13:1113:11 10 phi 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3020 byte +46‎ Rurana antacha Yapasqa: crh:Kategoriya:1937 senesinde doğğanlar kutichiy

kunanñawpaq 18:2518:25 9 phi 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2974 byte +28‎ Rurana antacha Yapasqa: hif:Category:1937 janam kutichiy

kunanñawpaq 19:0719:07 6 phi 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2946 byte +2888‎ Rurana antacha Yapasqa: an, ar, arz, az, be-x-old, bn, bpy, br, bs, cs, cy, da, de, dv, el, en, eo, es, et, eu, fa, fr, ga, gan, gv, hsb, hy, id, is, it, ja, jv, ka, kk, ko, la, lb, lv, mk, ml, mr, ms, mt, nah, new, nn, no, oc, pam, pl, ro, ru, sah, kutichiy

kunanñawpaq 19:0019:00 29 ini 2008‎ Marco Carrasco rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 58 byte +58‎ Musuq p'anqa: Katiguriya:1937 Katiguriya:Paqarisqa 1930 watakuna

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:Paqarisqa_1937" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)