"Kusma" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 16:4416:44 1 awu 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 319 byte −57‎ Bot: Migrating interwiki links, now provided by Wikidata on d:q76768 kutichiy

kunanñawpaq 16:1516:15 21 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 376 byte −16‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q76768 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 18:2718:27 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 392 byte −981‎ Bot: Migrating 58 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q76768 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 23:1523:15 9 dis 2012‎ Gerakibot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1373 byte +16‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mn:Цамц kutichiy

kunanñawpaq 11:1711:17 29 nuw 2012‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1357 byte −13‎ r2.7.2) (Rurana antacha Qullusqa: sco:Sark kutichiy

kunanñawpaq 05:0905:09 11 ukt 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1370 byte −20‎ Rurana antacha Qullusqa: ks:قٔمیٖض (deleted) kutichiy

kunanñawpaq 18:0118:01 3 hul 2012‎ AvicBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1390 byte +21‎ r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: arc:ܟܘܬܝܢܐ kutichiy

kunanñawpaq 09:0209:02 7 awr 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1369 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: lv:Krekls kutichiy

kunanñawpaq 17:2817:28 29 dis 2011‎ DSisyphBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1355 byte +15‎ r2.5.1) (Rurana antacha Yapasqa: vec:Camixa kutichiy

kunanñawpaq 06:1406:14 3 dis 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1340 byte +15‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: su:Kaméja kutichiy

kunanñawpaq 14:3714:37 31 ukt 2011‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1325 byte +17‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ro:Cămașă kutichiy

kunanñawpaq 22:4922:49 27 ukt 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1308 byte +16‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hr:Košulja kutichiy

kunanñawpaq 03:0403:04 21 ukt 2011‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1292 byte +20‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ks:قٔمیٖض kutichiy

kunanñawpaq 12:5012:50 4 ukt 2011‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1272 byte +15‎ r2.5.1) (Rurana antacha Yapasqa: ku:Mîntan kutichiy

kunanñawpaq 22:0822:08 28 sit 2011‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1257 byte −15‎ Rurana antacha Qullusqa: vec:Camisa (missing) kutichiy

kunanñawpaq 21:0321:03 19 awu 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1272 byte +18‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: kk:Жейде kutichiy

kunanñawpaq 09:4609:46 1 may 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1254 byte +10‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hu:Ing kutichiy

kunanñawpaq 23:0423:04 26 ini 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1244 byte +27‎ Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Кашуля kutichiy

kunanñawpaq 19:1219:12 18 ini 2011‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1217 byte +20‎ Rurana antacha Yapasqa: be:Кашуля kutichiy

kunanñawpaq 10:0810:08 17 ini 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1197 byte +99‎ Rurana antacha Yapasqa: am, bjn, fa, gv, mr, ms kutichiy

kunanñawpaq 17:0217:02 15 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1098 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 18:3818:38 9 mar 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1105 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: ht:Chemiz kutichiy

kunanñawpaq 23:5223:52 26 ini 2010‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1091 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: ga:Léine kutichiy

kunanñawpaq 02:1402:14 8 ini 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1077 byte +13‎ Rurana antacha Yapasqa: sco:Sark kutichiy

kunanñawpaq 17:3817:38 8 dis 2009‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1064 byte −3‎ Sin resumen de edición kutichiy

kunanñawpaq 19:3419:34 21 nuw 2009‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1067 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: id:Kemeja kutichiy

kunanñawpaq 20:3020:30 2 nuw 2009‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1053 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: uk:Сорочка kutichiy

kunanñawpaq 15:5315:53 14 sit 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1031 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: co:Camisgia kutichiy

kunanñawpaq 01:0101:01 13 awu 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1015 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: sq:Këmisha kutichiy

kunanñawpaq 18:1518:15 11 awu 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 999 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: zh:襯衫 kutichiy
kunanñawpaq 14:1014:10 11 awu 2009‎ Alexbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 999 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: zh:恤衫, zh-yue:裇衫 kutichiy

kunanñawpaq 22:5722:57 29 hul 2009‎ Rubinbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 967 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: pl:Koszula kutichiy

kunanñawpaq 23:5823:58 17 hun 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 952 byte +23‎ Rurana antacha Yapasqa: bn:শার্ট kutichiy

kunanñawpaq 23:5923:59 8 may 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 929 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: sk:Košeľa kutichiy

kunanñawpaq 19:4119:41 7 may 2009‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 913 byte +913‎ Musuq p'anqa: 250px|thumb|upright|Kusmawan p'achallikuchkaq qhari. '''Kusma''', kichwapi '''Kushma''' nisqaqa, '''Kutuna''' icha '''Kamisa''' nisqapas utku…

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Kusma" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)